歌词
Oh! Summer day
Oh! 夏日时光
Oh!ハッピーメモリー集めて
Oh! 收集快乐的回忆
(YEAH!)
チェックメイト
将军
君の思いを(キャッチしたよ)
捕捉到了你的心意(我接收到了)
ねえ私 待てないくらいに(楽しみ)
我已经迫不及待(期待不已)
お日様の日差しには負けない
不输给阳光的照耀
太陽に向かって走り出しちゃおう!
向着太阳奔跑吧!
それから
然后
それから(今日は)弾ける予感
然后(今天)有一种爆发的预感
溢れ出す(気持ちを)どこまでも
溢出的(情感)无尽地
写して
把它拍下来
眩しい太陽×眩しい笑顔
灿烂的阳光×灿烂的笑容
もっと重ね合わせ
更加重叠在一起
君の(君の)心(心)見せて
展现你的(展现你的)心(心)吧
着いて来てね 暑さなんて飛ばせ
跟着我走，把暑热都甩掉
そうだ全力で輝け
全力闪耀吧
ハピメモな毎日
快乐的回忆，每一天
WOW WOW
Oh! Summer day
Oh! 夏日时光
Oh!ハッピーメモリー集めて
Oh! 收集快乐的回忆
(YEAH!)
チェック模様
棋盘图案
この季節に(マッチしたよ)
与这个季节(完美契合)
砂浜 雲ひとつない(青空)
沙滩上 没有一丝云彩的(蓝天)
たくさんの光を浴びたら
沐浴在无尽的阳光中
海辺にも向かって
向着海边
走り出しちゃおう!
奔跑吧!
それから
然后
それから(今日は)まだ終わらない
然后(今天)还没有结束
溢れ出す(気持ちを)いつまでも
溢出的(情感)永远
写して
把它拍下来
太陽のシャッター×笑顔をください
阳光的快门×给我一个微笑
ピカっと逃さないよ
不要错过那闪光的瞬间
君の(君の)心(心)見せて
展现你的(展现你的)心(心)吧
どんなシチュエーションだって特別
无论什么场景都是特别的
いつも全力で輝け
总是全力闪耀吧
ハピメモな毎日
快乐的回忆，每一天
もう、ちょっと 時間が早い
还有一点 时间过得真快
あと、ちょっと ここにいさせて
再多一点 让我在这里停留
何度でも君はキラキラ輝く
你一次又一次地闪闪发光
だからね
所以啊
太陽のシャッター×笑顔をください
阳光的快门×给我一个微笑
ピカっと逃さないよ
不要错过那闪光的瞬间
君の(君の)心(心)見せて
展现你的(展现你的)心(心)吧
見せつけて
展现出来
眩しい太陽×眩しい笑顔
灿烂的阳光×灿烂的笑容
もっと重ね合わせ
更加重叠在一起
君の(君の)心(心)見せて
展现你的(展现你的)心(心)吧
着いて来てね 暑さなんて飛ばせ
跟着我走，把暑热都甩掉
そうだ全力で輝け
全力闪耀吧
ハピメモな毎日
快乐的回忆，每一天
WOW WOW
Oh! Summer day
Oh! 夏日时光
Oh!ハッピーメモリー集めて
Oh! 收集快乐的回忆
专辑信息