歌词
Baby, yo sé que quieres
亲爱的 我知道你想要
Tell me, did it break your heart?
告诉我 我是否伤了你的心？
Que conmigo tú no puedes
和我在一起 你无法
Never won't ever be yours
我永远 不会成为你的
Ya estoy harta de pensar
我已经厌倦了思考
Todo que quiero es olvidar
我只想忘却
Digo que a mí me vale cero
我说我丝毫不在乎
Pero tampoco soy hecha de hielo
但我也不并不是由寒冰缔造
Yeah, I get a little bit
没错 我只是有一点
I get a little crazy, pero no es mi culpa
我只是有一点疯狂 可这并不是我的错
Me pongo loca, me ponga loca
我陷入疯狂 我陷入疯狂
Es que soy apasionada, baby, no es mi culpa
我只是太过热情澎湃 亲爱的 这并不是我的错
Me pongo loca, me pongo loca
我陷入疯狂 我陷入疯狂
Pussy too good, can't get rid of me
太过完美 你无法将我摆脱
Too real, no, I don't do frenemies
太过真实 不 我不和敌人交朋友
Too real, so they can't get rid of me
太过真实 所以他们无法摆脱我
Too real, I'm, too real, I'm
太过真实 我太过真实
Pussy too good, can't get rid of me
太过完美 你无法将我摆脱
When you're too real you make enemies
当你太过真实 便会与他人结仇
Tratas de ocultar emociones
你试着掩藏自己的情感
But that's never been my thing
但我从来不会这样
Con calma yo veo y observo
我只是冷静地观察
Hasta que me pongo insane
直到我陷入疯狂
Yo nunca me hago la loca
我从不假装癫狂
Te juro que soy así
我发誓这便是我本来的样子
Tellin' myself I gotta grow up
告诉我自己必须得成熟一些
Ya estoy harta de pensar
我已经厌倦了思考
Todo que quiero es olvidar
我只想忘却
Digo que a mí me vale cero
我说我丝毫不在乎
Pero tampoco soy hecha de hielo
但我也不并不是由寒冰缔造
Yeah, I get a little bit
没错 我只是有一点
I get a little crazy, pero no es mi culpa
我只是有一点疯狂 可这并不是我的错
Me pongo loca, me ponga loca
我陷入疯狂 我陷入疯狂
Es que soy apasionada, baby, no es mi culpa
我只是太过热情澎湃 亲爱的 这并不是我的错
Me pongo loca, ah, ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah
我陷入疯狂 我陷入疯狂
Pussy too good, can't get rid of me
太过完美 你无法将我摆脱
Too real, no, I don't do frenemies
太过真实 不 我不和敌人交朋友
Too real so they can't get rid of me
太过真实 所以他们无法摆脱我
Too real, I'm, too real, I'm
太过真实 我太过真实
Pussy too good, can't get rid of me
太过完美 你无法将我摆脱
When you're too real you make enemies
当你太过真实 便会与他人结仇
Te juro, I'm nice, I promise
我发誓 我是个好人 我向你保证
I'm just too shy and too honest
我只是太过羞涩 太过诚实
Vi todo lo que tú fingías
我看透了你所假装的一切
¿De dónde sacan la energía pa' tantas mentiras?
他们究竟哪来的精力去编造这么多的谎言？
¿De dónde sacan la energía pa' tantas mentiras?
他们究竟哪来的精力去编造这么多的谎言？
专辑信息