歌词
Ángel o demonio, tú
天使或恶魔 你
Playing with me means you're playing to lose
试图与我游戏 意味着你即将一败涂地
Just play with my hair instead
不如玩弄我的秀发
Can we spend some more hours in bed till noon?
我们能否在床上多呆几个小时 直到正午？
Princess in your passenger saying
副驾驶座上的公主 说着
"Pretty please" with a cherry on top
”求求你了“ 带着樱桃点缀
'Cause those who don't adore me, bore me
这些不爱慕我的人 只是让我感到厌烦
To know me is to love me and never stop
来了解我 便是来爱我 永远不要停止
Vámonos a comer un heladito
我们一起去吃一支冰淇淋吧
Tu princesita, cómprame cositas
娇小的公主 给我买这些东西
En mis tacones casi todo el día
几乎整天穿着我的高跟鞋
Dame un foot rub and ice out mi tobillo, ah-ah, 'illo, ah-ah-ah
为我按摩我的脚 用冰敷我的脚踝
Mi cama es su nube y yo soy un ángel
我的床榻是他的云朵 我是一位天使
Te duermes conmigo, pero sin descanso
你与我同床共枕 却无法好好休息
Toa la mañana comiéndote a besos
整个清晨 我与你拥吻
Esto no cambia, por dólar ni peso
这无法改变 无论用美元还是比索
Aquí abajo en este mundo material
降临在这物质的世界
No soy popstar, pero sí soy internacional
我并非流行巨星 但我是国际化的化身
Something led me to you, algo gravitacional
有些什么东西 将我引领至你 有如引力
Am I too much sugar for your sweet tooth, baby?
对于你嗜甜的口味 我是否太过甜蜜 亲爱的？
Vámonos a comer un heladito
我们一起去吃一支冰淇淋吧
Tu princesita, cómprame cositas
娇小的公主 给我买这些东西
En mis tacones casi todo el día
几乎整天穿着我的高跟鞋
Dame un foot rub and ice out mi tobillo, ah-ah, 'illo, ah-ah
为我按摩我的脚 用冰敷我的脚踝
Vámonos a comer un heladito
我们一起去吃一支冰淇淋吧
Tu princesita, cómprame cositas
娇小的公主 给我买这些东西
En mis tacones casi todo el día
几乎整天穿着我的高跟鞋
Dame un foot rub and ice out mi tobillo, ah-ah, 'illo, ah-ah-ah
为我按摩我的脚 用冰敷我的脚踝
专辑信息