歌词
All of my life
我的生命
All of my life
我的生活
All of my life
我的人生
I've lived in some kind of dream
仿佛都只是一场梦境
And when I open my eyes
而当我从梦中苏醒
Open my eyes
睁开双眼
Open my eyes
回归现实
I see interdimensional beings
我又瞧见那跨纬度的存在
And it's alright
不过没有关系
It's alright
这多么奇妙
The tension with the good times
即使紧张却又如此美好
It's alright
这又何妨？
Yeah, and when it's midnight
午夜降临的时候
We're alright
我们都一切安好
The fever breaks with sunlight
这股冲动会被阳光打破
And washes all our shadows away
随之洗去我们的阴影阴霾
Close your eyes
闭上眼睛
Like nobody sees us, nobody sees us
假装无人能见，仿佛无人存在
Oh, my love, we'll be together
噢 亲爱的 我们会在一起
Through hard times
总有痛苦艰难之时
It's okay to rely on something you're needing to believe in
不如仰赖着信任的事物
To get through to the other side
以越过艰险抵达彼岸
'Cause in the good times we forget
因为那些会被我们遗忘的美好时光
We gotta hold on to the hope that we first believed in
只有我们坚持最初相信的希望
So we never get swept away
美好才得以美好
I'm taking a ride to the holy Shangri-La
我要乘风去那神圣的香格里拉
It's hard to know what is real
已经难以区分真实辨识现实
But all of my life
但我的生命
All of my life
我的生活
All of my life
我的人生
I've tried my best not to feel
我一直竭力不去体会这般感受
Ooh, the only way to get out is if we go through it all
哦 但只有历经一切才得以摆脱
If we go through it all
只能去体验这一切
Ooh, so take my hand into the night
所以牵上我的手 一起迈入黑夜
I know it's easier to close your eyes, hey, hey, hey
不妨闭上眼 让这经历变得简单些
The time has come
注定之时已到
To say a prayer
念起圣洁的祈祷
An astral song
一首星界的幽歌
A prophet's glare
一道先知的目光
The white horse breathes
白马在喘息
But don't despair
但不要绝望
When the death knell rings
丧钟响起
The time is near
时刻将近
So come in close to my heart
不如让我们心邻彼此
Like there's nobody else
仿佛世上唯我们二人
We'll step in time and look into eternity
我们将踏入时间 凝视永恒
Through hard times
总有痛苦艰难之时
It's okay to rely on something you're needing to believe in
不如仰赖着信任的事物
To get through to the other side
以越过艰险抵达彼岸
'Cause in the good times we forget
因为那些会被我们遗忘的美好时光
We gotta hold on to the hope that we first believed in
只有我们坚持最初相信的希望
So we never get swept away
美好才得以美好
人声 : Foster The People
专辑信息