歌词
初めての恋だったの
那是我的初恋
いなずまが落ちたみたい
就像闪电劈下
触れられた耳熱くて
被触碰的耳朵炙热难耐
会うたびに胸踊って
每次见你，心中都充满喜悦
夜になると絶望して
但一到夜晚就陷入绝望
朝までいれることはないから
因为我无法陪伴到天明
あなたは永遠選んでくれないのに
明明你不会选择我作为永远的伴侣
どうして甘いキスで抱き寄せるの
为什么还要用甜蜜的吻将我拥入怀中？
ねえ、愛してる愛してる愛してる
你看，我说着“我爱你，我爱你，我爱你”
なんて口にするほど虚しくて
但说出口时只剩空虚
優しくて軽率なあなたには届かない
对于你这温柔又轻率的人，根本无法传达
愛してよ愛してよ愛してよ
“爱我吧，爱我吧，爱我吧”
一度でいいからちゃんと見つめてよ
只要一次，认真地看着我
って叫ぶのに抜け出せないや
我这样呐喊，却始终无法逃离
生ぬるい体温に焼かれて
被你那温热的体温炙烤着
いつか私の身体が
即使有一天我的身体
朽ちて燃えてしまっても
腐朽、燃烧殆尽
たったひとつ残るものは
唯一留下的
胸の真ん中貫く
是穿透我胸膛中央
どろどろ熱を帯びてる
那滚烫炽热的
灰になることもできない想い
无法化为灰烬的情感
とはいえど揺れているの
即便如此，我依然摇摆不定
孤独はきらいだ
我讨厌孤独
幸せほしいんだよ
我想要幸福
愛されたい私も 心から
我也渴望被真心爱着
ねえ、愛してる愛してる愛してる愛してる愛してる愛してるよ
你看，我不停地说着“爱你，爱你，爱你，爱你，爱你，爱你”
あなたと違う苗字をもらっても私きっと
即便我将来换上与你不同的姓氏，我也一定
愛してる愛してる愛してる
仍会说“爱你，爱你，爱你”
なんて口にしたってあなたには
可无论怎么说出口，对你而言
傷跡ひとつ残せずに
都无法留下哪怕一丝伤痕
私だけがさびしくても
即使只有我一人感到寂寞
この恋の主役はあなた
这段恋情的主角始终是你
一生かけて想ってあげるね
我会用一生去爱你
想い続けるよ
我会一直想着你
あぁ
啊
专辑信息