歌词
突入してく覚醒Time
突如其来 这觉醒的时刻
ニヤケ面 武者震い隠せない
笑面难以掩饰这战栗,
Zoneに入ったFlow
进入区域的热潮,
MicrophoneでShow
用这麦克风展示
ライバルもう近付けない
对手已经无法接近,
立ち止まった時は神頼み
停滞不前时就向上帝祈祷,
心配ねぇ 上げる勝ち名乗り
无需担心,高歌胜利
出目の数の結末 Go my way
命运的数字决定我的道路
テメェにFull BET チャンス総なめ
赌上一切机会对你全力以赴
I don't care 俺は俺でしかねぇ
我不在乎 我只会是我
俺の人生を引き立てる賽の目
衬托我人生的功德之眼,
土壇場で導くジャックポット
在最后关头引导我的大奖池
爆走してくチャンピオンロード
在这冠军之路上狂奔
(Love the life you live)
(爱你自己的人生)
蘇るBack in the days
复苏的往日时光
(Live the life you love)
(过你爱的人生)
今さら迷いはねぇ
如今已不再迷茫
(Love the life you live)
(爱你自己的人生)
愛してるぜ All the way
全心全意爱自己的人生
(Live the life you love)
(过你爱的人生)
G.O.D God in the Dice
G.O.D God in the Dice
シブヤ交差点 人がごちゃ混ぜ
涩谷十字路口 交相混杂的人群
このLife 誰の色も染まらねぇ
这样的人生不会染上任何人的色彩,
Best尽くしたら天にお任せ
尽力而为剩下的就听天由命,
偶然なんて言うな 浪漫がねぇ
不要再说是什么偶然的浪漫,
おこぼれ縋る小判鮫
掉落的金币,如同小鲨鱼般紧咬住不放口
拒んだ上 挑む土壇場で
停下脚步 挑战绝境
油断はできねぇ まだ序盤だぜ
绝不大意 比赛刚刚开始
ほら確変突入 皆ご覧あれ
众目睽睽 打破僵局
神の宿る賽と細部
细节中降临神明的赌局,
恩も負債も2倍で返す
恩债双倍偿还
どんなクソったれた道だろうが
无论是多么糟糕的道路
最後までテメェのLifeを愛す
依旧会爱自己的生活直至最后
大富豪 覆すMic 逆転の合図 革命のTime
颠覆大富翁的麦克风 逆转的信号 革命的时间
危ねぇTry 跨ぐRed Line
不要害怕尝试 勇敢跨越红线
シブヤのヘッズは皆Get High
涩谷的年轻人们都嗨起来吧
I don't care 俺は俺でしかねぇ
我不在乎 我只会是我
俺の人生を引き立てる賽の目
衬托我人生的功德之眼,
土壇場で導くジャックポット
在最后关头引导我的大奖池
爆走してくチャンピオンロード
在这冠军之路上狂奔
(Love the life you live)
(爱你自己的人生)
蘇るBack in the days
复苏的往日时光
(Live the life you love)
(过你爱的人生)
今さら迷いはねぇ
如今已不再迷茫
(Love the life you live)
(爱你自己的人生)
愛してるぜ All the way
全心全意爱自己的人生
(Live the life you love)
(过你爱的人生)
G.O.D God in the Dice
G.O.D God in the Dice,
内に秘めた葛藤
存在于内心的矛盾
曝け出した自分の使命を全う
全力以赴完成自己所暴露的使命
目を逸らさずに見てろちゃんと
看好了 不要移开视线
Bad Mind 即Reset完了
糟糕的心情立刻重置完成
Relayのバトンみたく繋ぐ歌詞
如同接力棒一样将这歌词连接
気分爽快で清々しい
直抒胸臆 酣畅淋漓
ここぞって時浮かぶRhymeが
在这关键时刻所浮现的韵律
一発逆転 起こすMaster Key
一击逆转的Master Key
選ばれたこのMic手に持ち
命运的的麦克握在手中
こっから先は俺のTerritory
现在开始这就是我的领域
連鎖してくポジ Image通り
连接在一起的正面形象
仲間達と積み上げたHistory
与同伴们一起积累的历史
直感武器に制す椅子取り
依靠直觉控制的椅子游戏
シブヤの街 もたらすVictory
为涩谷的街道带来胜利
立ち止まった時は神頼み
停滞不前时就向上帝祈祷
心配ねぇ 上げる勝ち名乗り
无须担心,高歌胜利
出目の数の結末 Go my way
命运的数字决定我的道路
テメェにFull BET チャンス総なめ
赌上一切机会对你全力以赴
I don't care 俺は俺でしかねぇ
我不在乎 我只会是我
俺の人生を引き立てる賽の目
衬托我人生的功德之眼
土壇場で導くジャックポット
在最后关头引导我的大奖池
爆走してくチャンピオンロード
在成功的道路上一路狂奔
(Love the life you live)
(爱你自己的人生)
蘇るBack in the days
复苏的往日时光
(Live the life you love)
(过你爱的人生)
今さら迷いはねぇ
如今已不再迷茫
(Love the life you live)
(爱你自己的人生)
愛してるぜ All the way
全心全意爱自己的人生
(Live the life you love)
(过你爱的人生)
G.O.D God in the Dice
G.O.D God in the Dice,
蘇るBack in the days
复苏的往日时光
今さら迷いはねぇ
如今已不再迷茫
愛してるぜ All the way
全心全意爱自己的人生
G.O.D God in the Dice
G.O.D God in the Dice,
专辑信息
1.One and only
2.うそ
3.God in the Dice
4.Drama Track『Just Friend』