歌词
Ooh, ah
Ooh, ooh, ooh, ah
Ooh, ah, ooh, ooh, ah
Oooh, ahh, oooh, oooh, ahh
I'm trapped in my conscious
我被困在我的意识中
My trap is still bunkin', look at all of these hundreds
我依然通过卖货赚了不少钱 看看我囤积的这些钞票
Hit up the hood pharmacist, he serve all the muddy
去找到街区最好的药剂师 是他帮助我脱离泥潭
Might shoot at your buddy who shot at my buddy
可能会拿着木仓干掉了那个开枪打我兄弟的家伙
The sky keep on fallin', the drugs I keep callin'
天幕坠落 我呼唤着我内心的药瘾
They keep pickin' up for me, they love me
当我跌倒时是他们伸出了手 他们是爱我的
I don't wanna buy, oh no
我不想挥金如土
It won't get me high, oh no
这提不起我的兴趣
I'm trapped in my conscious
我被困在我的意识中
My trap is still bunkin', look at all of these hundreds
我依然通过卖货赚了不少钱 看看我囤积的这些钞票
Hit up the hood pharmacist, he serve all the muddy
去找到街区最好的药剂师 是他帮助我脱离泥潭
Might shoot at your buddy who shot at my buddy
可能会拿着木仓干掉了那个开枪打我兄弟的家伙
The sky keep on fallin', the drugs keep on callin'
天幕坠落 我呼唤着我内心的药瘾
Yeah, that's that loud shit, yeah
先抽根草再说
I been out on my latest trip
刚从上一段幻境中脱离
I've been drunk in my latest whip
刚在车里面大醉一番
So I might crash in that ass for real (For real, for real)
所以我可能一脚油门下去撞碎点什么
Hit the club for the cougars
戴着熟女去燥翻夜店
I never got down with the morals of Martin Luther
我不认同Martin Luther所提出的道德观
I'm just tryna ball, why these niggas want me neutered?
我只是想赚一笔钱而已 为什么他们要破坏我拥有的一切呢
Got her down to her drawers, tryna get a little nuder
与她缠绵在一起 试着脱去她的衣服
They just wanna hang like my nigga Mr. Cooper
他们也想和我一样与美妞欢愉一番 就像Mr Cooper那样
I'm so 'head of my time, could I show up any sooner?
我时间太紧了 车还能再开快点吗?
They said I ****ed the roommates, so you know that just a rumor
他们说我和我室友搞基 你知道那只是谣言
Have you ever got stoned with your mother****in' jeweler? (Jeweler)
你有没有跟你那珠宝商一起嗑过药呢?
Scott La Flame, no Rick the Ruler, yeah
AKA La Flame 别把我和 Slick Rick 混淆了
I don't wanna buy no more (No more)
我不想挥金如土
Your shit ain't gettin' me high no more (No more)
这提不起我的兴趣
My trap is still bunkin', look at all of these hundreds
我依然通过卖货赚了不少钱 看看我囤积的这些钞票
Might jump with no bungee, I'm gone off that muddy
也许不用蹦极就能一飞冲天 因为我已经摆脱了困境
The drugs keep—
药效持续——
I'm trapped in my conscious (Ooh, ah)
我被困在我的意识中
My trap is still bunkin', look at all of these hundreds
我依然通过卖货赚了不少钱 看看我囤积的这些钞票
Might jump with no bungee, get lost in the muddy (Ooh, ooh, ooh, ah)
也许不用蹦极就能一飞冲天 因为我已经摆脱了困境
I might shoot at your buddy who shot at my buddy
可能会拿着木仓干掉了那个开枪打我兄弟的家伙
Where's the love if you love me? (Oooh, ahh, oooh, oooh, ahh)
如果你爱我 那你的爱表现在哪里呢?
And the sky keep on fallin', the drugs I keep callin'
天幕坠落 我呼唤着我内心的药瘾
They keep pickin' up for me, they love me
当我跌倒时是他们伸出了手 他们是爱我的
I don't wanna buy no more (No more)
我不想挥金如土
Your shit ain't gettin' me high no more
这提不起我的兴趣
I'm trapped in my conscious
我被困在我的意识中
My trap is still bunkin', look at all of these hundreds
我依然通过卖货赚了不少钱 看看我囤积的这些钞票
Might jump with no bungee, I'm gone off that muddy
也许不用蹦极就能一飞冲天 因为我已经摆脱了困境
The drugs keep on callin', the sky keep on fallin'
内心的药瘾一直在呼唤我 天幕持续坠落
The drugs keep on callin' (Callin')
内心的药瘾一直在呼唤我
The sky keep on fallin', the drugs keep on callin'
内心的药瘾一直在呼唤我 天幕持续坠落
The sky keep on fallin' (On fallin')
天幕持续坠落
The drugs keep on callin', the sky keep on fallin' (Fallin')
内心的药瘾一直在呼唤我 天幕持续坠落
The sky keep on fallin' (Fallin')
天幕持续坠落
The drugs keep on callin', the sky keep on fallin' (Fallin')
内心的药瘾一直在呼唤我 天幕持续坠落
The sky keep on fallin' (Fallin')
天幕持续坠落
The drugs keep on callin', the sky keep on fallin' (Keep on fallin')
内心的药瘾一直在呼唤我 天幕持续坠落
(Ooh, ah)
Look me inside of my eyes (Ooh, ah)
看着我的眼睛
(Ooh, ah)
All of this pain, but I'm tryna disguise (Ooh, ah)
内心被痛苦充斥 但我仍试图隐藏
I'm it, like a game that get played by a kid
我置身其中 就像小孩子玩的捉迷藏的游戏那样
Pussy boy, I'm on your head like a wig
我始终把你的头踩在脚下 就像你头上的假发
Diamonds water like I bought 'em from a squid
钻石澄澈如水 就像我从鱿鱼手里买来的(有些鱿鱼生活在半透明的热带气候水域中)
A1's what she get when she want dick
当她渴望和我欢愉时 她会得到什么
Black diamonds like I'm Akon kid
黑色钻石戴在身上 就像我是Akon那般(这些钻石的深色与歌手 Akon 的肤色相似)
Whippin', I can turn a two to a six
开着跑车一脚油门 速度立刻翻倍
Real talk, on Blood, you dead (Ooh, ah, ooh, ooh, ah)
句句真言 字字带血 你在劫难逃
And I still want that head like a lid
我想得到的东西还是那家伙的项上人头
Hit the school, make it rain on a principal
突然出现在学校 让钱雨下在校长头上(Thugger 从未完成学业,但最终还是过上了富裕的生活——现在是时候向他的老校长炫耀一番了)
I will leave a nigga smokin' like an Optimo
不费吹灰之力把那家伙干掉 就像Optimo Cigars(smoke双关)
All my bitches, they on green, go
身边的美妞都渴望着钞票
They riding with heat, ready to sting, bro
她们个个身材火辣 准备就绪
I got 300 bitches like I'm Sosa, ho (Ooh, ah, ooh, ooh, ah)
后宫佳丽三百就像我是Chief Keef(Chief Keef 是芝加哥帮派 Black Disciples 中 3hunna 派系的代表)
My jewelry shinin' like some Mop & Glo
我的珠宝闪闪发光 像用了Mop & Glo一样(Mop & Glo 品牌清洁剂用于使地板光亮)
Inside her pants is a camel toe
透过裤子就可以看见她迷人的身段
I swear I fell in love with all those
我发誓我爱上了她的所有
(Ooh, ah, ooh, ooh, ah)
I don't wanna buy no more (No more)
我不想挥金如土
Your shit ain't gettin' me high no more (No more)
这提不起我的兴趣
My trap is still bunkin', look at all of these hundreds
我依然通过卖货赚了不少钱 看看我囤积的这些钞票
Might jump with no bungee, I'm gone off that muddy
也许不用蹦极就能一飞冲天 因为我已经摆脱了困境
The drugs keep—
药效持续——
I'm trapped in my conscious (Ooh, ah)
我被困在我的意识中
My trap is still bunkin', look at all of these hundreds
我依然通过卖货赚了不少钱 看看我囤积的这些钞票
Might jump with no bungee, get lost in the muddy (Ooh, ooh, ooh, ah)
也许不用蹦极就能一飞冲天 因为我已经摆脱了困境
I might shoot at your buddy who shot at my buddy
可能会拿着木仓干掉了那个开枪打我兄弟的家伙
Where's the love if you love me? (Oooh, ahh, oooh, oooh, ahh)
如果你爱我 那你的爱表现在哪里呢?
And the sky keep on fallin', the drugs I keep callin'
天幕坠落 我呼唤着我内心的药瘾
They keep pickin' up for me, they love me
当我跌倒时是他们伸出了手 他们是爱我的
I don't wanna buy no more (No more)
我不想挥金如土
Your shit ain't gettin' me high no more
这提不起我的兴趣
I'm trapped in my conscious
我被困在我的意识中
My trap is still bunkin', look at all of these hundreds
我依然通过卖货赚了不少钱 看看我囤积的这些钞票
Might jump with no bungee, I'm gone off that muddy
也许不用蹦极就能一飞冲天 因为我已经摆脱了困境
The drugs keep on callin', the sky keep on fallin'
内心的药瘾一直在呼唤我 天幕持续坠落
Metro Boomin' want some more, nigga
Metro Boomin制作
专辑信息
1.Days Before Rodeo: The Prayer
2.Mamacita
3.Quintana Pt. 2
4.Drugs You Should Try It
5.Don't Play
6.Skyfall
7.Zombies
8.Sloppy Toppy
9.Basement Freestyle
10.Backyard
11.Grey
12.BACC (Bonus)