歌词
Okay, I'll admit it
好吧 我承认
This time I went too far
这次我做得太过了
But if you start a fire with me
但如果你与我燃起战火
I'll burn it all
我会同你玉石俱焚
Was it something that you wanted?
那是你想要的吗
Or did you only call
还是仅仅打来电话
To tell me that I'm crazy again?
对我说我又疯了
Well, if that's what you want
行 如果那是你想要的
I'd rather go blind than an eye for an eye
我宁愿失心盲目也不愿以眼还眼
If you hurt me once, I would give it back twice
你若伤我一次 我必双倍奉还
You tryna keep up and it's cute that you try, it's true
你试图跟上我但是你的行为真是幼稚到可笑
You're cute
太可笑了
So **** it, let's be honest
所以去他的吧 我们彼此坦诚一点
I'm just better at this game you started
我只是更擅长于你开启的这场游戏
'Cause if you go and start a war
因为如果你挑起战火
You should know that I've fought in one before
你应该明白这我曾经历过
So **** it, I'll just say it
所以去他的吧 我就直说了
I think you're jealous and I think you hate it
我猜你嫉妒了 我猜你对此痛恨不已
Don't go calling me a traitor
不要大呼我是叛徒
Hate the game, don't hate thе player
你该恨的是游戏 而不是玩家
Okay, I know all your secrets (Ooh-ooh)
好吧 我知道你所有秘密
Thе ones you try to hide
那些你尽力想藏起来的暗密
You know I found your weakness, but you
你知道我找到了你的弱点 可惜
You'll never find mine
你从未找到我的
I'd rather go blind than an eye for an eye
我宁愿失心盲目也不愿以眼还眼
If you hurt me once, I would give it back twice
你若伤我一次 我必双倍奉还
You tryna keep up and it's cute that you try, it's true
你试图跟上我但是你的行为真是幼稚到可笑
You're cute
太可笑了
**** it, let's be honest
所以去他的吧 我们彼此坦诚一点
I'm just better at this game you started
我只是更擅长于你开启的这场游戏
'Cause if you go and start a war
因为如果你挑起战火
You should know that I've fought in one before
你应该明白这我曾经历过
So **** it, I'll just say it
所以去他的吧 我就直说了
I think you're jealous and I think you hate it
我猜你嫉妒了 我猜你对此痛恨不已
Don't go calling me a traitor
不要大呼我是叛徒
Hate the game, don't hate the player
你该恨的是游戏 而不是玩家
So now it hurts
现在你受了伤
When I'm using your own damn words (Using your own damn words)
当我用你自己的屁话来回击你
But you said it first
但是你先说的
And I just said it better (I just said it better)
我只不过是说得比你更出彩
So now it hurts (Ooh, now it hurts)
现在你受伤了
When I'm using your own damn words (Using your own damn words)
当我用你自己的屁话来回击你
But you said it first
但这都是你先说的
And I just said it better
我不过是说得比你更出彩罢了
**** it, let's be honest
所以去他的吧 我们彼此坦诚一点
I'm just better at this game you started
我就是更擅长于你开启的这场游戏
'Cause if you go and start a war
因为如果你挑起战火
You should know that I've fought in one before
你应该明白这我曾经历过
So **** it, I'll just say it
所以去他的吧 我就直说了
I think you're jealous and I think you hate it
我猜你嫉妒了 我猜你对此痛恨不已
Don't go calling me a traitor
不要高呼我是叛徒
Hate the game, don't hate the player
你该恨的是游戏 而不是玩家啊
专辑信息
1.The Player