歌词
世界の片隅 置いてけぼり
在世界的角落被遗忘
夢は夢のまま 抱えて
怀抱着梦想仍只是梦
誰かと比べるその度
每当与别人比较时
投げ出しそうでも
即使想要放弃
何度も雨に打たれて
无数次被雨打湿
びしょ濡れになった
全身湿透
それでも流れ落ちないから
即使如此，也不会被冲刷掉
ひとつ ひとつ 数えてみたら
一个一个数过来
かたちの違う 全部 「優しさ」
形状不同的，全都是“温柔”
その重さで 軽くなったよ
因为这份重量，反而变得轻盈
きっと明日も また踏み出せる
相信明天也能再次迈出步伐
悔しくて 笑って 嬉しくて 泣いた
因为不甘而笑，因为欢喜而哭
あの日 撒いた種 気付いたら
那天播下的种子，不经意间
頼りないままに 芽吹いて
在不确定中悄然发芽
憂いを纏ったつぼみは
缠上忧虑的花蕾
咲く場所 探してる
正在寻找绽放的地方
何度も夜を跨いで
无数次跨越夜晚
昨日を作った
构成了昨日
いくつ足跡 残せたかな
留下了多少足迹呢
ひとつ ひとつ 並べてみたら
一个一个排列起来
かたちの違う 全部 「愛しさ」
形状各异的，全都是“爱意”
その温度で 溶ける気がした
在这温度中，仿佛一切都融化了
傷みや不安も躊躇いさえも
连同伤痛、不安和犹豫
終わらない 終わりたい その繰り返しで
无尽的循环，想结束又不想结束
ここまで来たんだ ボロボロで綺麗な
一路走到这里，虽然破碎但美丽
約束は消えない 消したくないから
誓言不会消失，也不想让它消失
声にして 残すよ
我要用声音留下它
ひとつ ひとつ 失いながら
一个一个失去的同时
それでもまた 探してしまう
仍然不停地寻找
誰かのため 自分のため
为别人也为自己
こたえはいつもここにあった
答案一直都在这里
ひとつ ひとつ 抱きしめながら
一个一个拥抱着
間違う事で知る「正しさ」が
从错误中学会的“正确”
理由になる まだ踏み出せる
成为了理由，依然可以前进
ありのままで 素直なままで
保持本色，依然真诚
悔しくて 泣いて 嬉しくて 笑って
因为不甘而哭，因为欢喜而笑
愛しさを歌って 優しさを紡いで
歌唱爱意，编织温柔
专辑信息