歌词
编曲 : 矢野博康
今夜 如果与你突然对视
今夜 君とふいに目が合ったら
牵起手带我去某个地方
手を取ってどこかへ連れてって
让我们的瞬间延续
ふたりのセツナ 続くように
Darlin My Sweet 拉钩约定
Darlin My Sweet ゆびきりして
摇曳的黄昏
ゆらゆらトワイライト
浮现在暮色中的城市
たそがれに浮かぶ街
夕阳的红色融入紫色
あかね色は むらさきに溶けていく
飘飘然
ふわふわしてる
梦与不安交织在一起
夢と不安 まぜこぜみたいだ
渐变的色彩
グラデーション
完全不同却又有些相似
まるで違って どこか似てるね
我们的颜色交融
ふたりの色 まじわったら
要去哪里呢？
どこへ行くの？
今夜 如果与你突然对视
今夜 君とふいに目が合ったら
牵起手带我去远方
手を取って遠くへ連れてって
让我们的瞬间延续
ふたりのセツナ 続くように
Darlin My Sweet 拉钩约定
Darlin My Sweet ゆびきりして
闪闪发光
きらきら光る
夜晚的灯光
夜のイルミネーション
全部汇聚起来 踮起脚尖看看
ぜんぶ集めて 浮足立ってみて
不停旋转
くるくる回る
随着节奏响起的和声
リズムに乗せて響けハーモニー
进入梦中
夢の中へ
空荡荡的时间与你一起
からっぽだった時間は君と
想看同样的风景
おんなじ景色見たいから
要去哪里呢？
どこへ行こう？
再一次 如果与你突然对视
もう一回 君とふいに目が合ったら
立刻奔向你身边
今すぐにそばに駆けつけて
仰望夜空的彼方
見上げた夜空の彼方まで
Darlin My Sweet 不要放手
Darlin My Sweet はなさないで
焦急的心情无法停止
やきもきしてる気持ちは止められない
总有一天会发现
いつの日にか 気づいてよ
真正溢出的情感
ホントのあふれる思い
某一时刻 如果与你突然对视
いつか 君とふいに目が合ったら
牵起手带我去远方
手を取って遠くへ連れてって
再一次 如果与你突然对视
もう一回 君とふいに目が合ったら
立刻奔向你身边
今すぐにそばに駆けつけて
仰望夜空的彼方
見上げた夜空の彼方まで
Darlin My Sweet 不要放手
Darlin My Sweet はなさないで
专辑信息
1.メトメ