歌词
毎日が日常 特別なことを探してた
稀松平常的每一天 我都在寻找某个特别的东西
いつもの坂道？ 校庭のすみ？
它在熟悉的坡道？ 还是校园的一角？
真っ赤で ピンクな あの夕焼けが
绯红的 泛着粉色的 那片晚霞
私を包んでく どこにもない景色
围绕在我身旁 那是世上独一无二的美景
それぞれみんな大事な人がいて
每个人的心里都有非常重要的人
特別はずっとそこにあったんだ
原来特别的东西一直就在那里
会いたい人がいるよ 探したものがあるよ
想见的人儿 找寻的东西 都在此处
この街はきっとほら 愛詰め込んだバインダー
这个城市一定是 充满爱意的活页夹
新しい1ページは 今日を綴じ込めたカケラ
崭新的一页里 装订着今天的零散日常
特別な日常は ゼロから始まった
特别的日常 从零开始
空吹く風 霞む山の背
拂过天空的微风 朦胧中的山脊
唄え郡山
郡山 让我们一起歌唱
ただいまっていうと おかえりって声が聞こえる
一说“我回来啦” 就能听到“欢迎回家”
灯りだす明かり 街に増えてく
城市里的星星灯火 愈来愈多
その数だけほら いってらっしゃいも
那无数的亮光 还有那句“注意安全”
響き合う人で 笑い合える街
人们的交谈与欢笑 洋溢着整座城市
この空ならどんな時でも
只有这片天空 无论何时
涙も憂いも包んでくれるさ
都会包容我的眼泪和烦恼
会いたい人がいるよ 探したものがあるよ
想见的人儿 找寻的东西 都在此处
この街はきっとほら 愛詰め込んだバインダー
这个城市必然是 爱意满满的活页夹
たまの涙には lala そっと手渡す言葉
偶尔流泪时lala 你为我轻轻递上安慰的话语
信じ繋がり合えた 家族になればいいんだ
愿我们能够成为 相互信任心心相印的一家人
願いを込めた唄 唄い合え郡山
郡山 让我们一起歌唱 这首承载着美好希望的歌
沢山の大好きな人がここにいるんだ
这里有许多我非常喜欢的人
探したものは あぁ いつでもそこにあった
我所寻找的 一直就在这里
今日もありがとうね また繋がり合え バインダー
今天也多谢了 下次再联系哟 活页夹
100ページ越えて どこまでもいこう
超过一百页 一同跨越山海
1000を集めて 美しき故郷（ふるさと）
汇集一千页 相聚美丽故乡
lalala..
专辑信息