歌词
뭔가 서툴거나 어설픈 나
有点笨拙的我
아무렇지 않게 딴청을 피워봐
假装若无其事地分散注意力
하루가 지나가고
一天过去了
한 달이 또 지나가면
当一个月也悄然流逝
너에게 난
那时我
그땐 좀 더 가까워 질까
是否会更接近你
You make me feel so special
你让我感到如此特别
All of my heart
我的所有心意
Only for you
只为你
너에게 관한 건데 oh ah
这全都是关于你的 oh ah
첫눈에 반한 난데 oh ah
我对你一见钟情 oh ah
두근거리는 맘
心跳加速的心情
가슴 떨리는 밤
让夜晚也充满期待
저 하늘 위로 올라가
我会飞向天空
네게 전해줄게
把心意传递给你
약속할게
我向你保证
널 위해서
为了你
I'll give you the stars
我会摘下星星送给你
내가 낯설게만 느껴지는 이유는
你让我感到陌生的唯一原因
단지 너 하나야
就是因为只有你
기억해 줘 더는 숨기지 못해
请记住 我再也无法隐藏
It's this true 이건 나만의 고백
这是真实的,这是我独有的告白
일부터 열까지 궁금해져만 가
我对你的一切都充满了好奇
너란 존재로 가득해
我的心被你占满
맘이 녹아내려 네가 웃을 때
当你微笑时,我的心融化
눈에 꿀이 떨어져 너만 볼 때
当我的眼中只有你时,蜜糖洒落
잡아주길 바래 널 느낄 수 있게
希望你能握住我的手,让我感受到你
놓지않길 바래 반길게 두 팔을 벌려
希望你不要放开我,我会张开双臂迎接你
You make me feel so special
你让我感到如此特别
All of my heart
我的所有心意
Only for you
只为你
너에게 관한 건데 oh ah
这全都是关于你的 oh ah
첫눈에 반한 난데 oh ah
我对你一见钟情 oh ah
두근거리는 맘
心跳加速的心情
가슴 떨리는 밤
让夜晚也充满期待
저 하늘 위로 올라가
我会飞向天空
네게 전해줄게
把心意传递给你
약속할게
我向你保证
널 위해서
为了你
I'll give you the stars
我会摘下星星送给你
내게 있어 제일 완벽한 날
对我来说最完美的一天
모두 전해주고 싶은
我想把这一切都传递给你
날 받아줘 my baby
请接受我吧 我的宝贝
누구보다 널 아껴줄게
我会比任何人都更珍惜你
너에게 관한 건데 oh ah
这全都是关于你的 oh ah
첫눈에 반한 난데 oh ah
我对你一见钟情 oh ah
두근거리는 맘
心跳加速的心情
가슴 떨리는 밤
让夜晚也充满期待
저 하늘 위로 올라가
我会飞向天空
네게 전해줄게
把心意传递给你
약속할게
我向你保证
널 위해서
为了你
I'll give you the stars
我会摘下星星送给你
专辑信息