歌词
このコがそうやって云うノ。
这孩子就这么说了啊。
< 虚し >
<虚无>
I’m done with it.'
我已经受够了。
傀儡パ・ドゥ・シャ 孤独にくちづけ
傀儡的舞步,孤独的吻
I’m done with it.'
我已经受够了。
このコが暴れ狂うノ。
这孩子狂暴失控啊。
< 苦し >
<痛苦>
I’m done with it.'
我已经受够了。
鬱屈破れ
压抑破裂
< 全然足んないの >
<完全不够啊>
喚き散らす獣眼
狂叫的兽眼
あなたなの?分裂ネグレクト
是你吗?分裂的忽视
子どもだった僕の中宿ったSIR
那时还是孩子的我,寄宿着SIR
短二度ゲテモノ 奴隷になって
怪异的声音,成了奴隶
痺れる脳 泡立つイノセント
痲痹的大脑,翻涌的天真
僕を愛す理由など何処にもない
我存在的理由根本不存在
伽藍堂イレモノ 手ばかり汚して
空洞的容器,双手沾满污垢
< この世に生まれたこと自覚した >
<我意识到自己生在这个世上>
< アイツは見下してるだろ >
<他一定在蔑视我吧>
虚し
虚无
I’m done with it.'
我已经受够了。
< ソイツも何も分かってないなァ >
<那家伙什么都不懂啊>
I’m done with it.'
我已经受够了。
< 馬鹿ばっか何の茶番だ >
<全是蠢货,这是什么闹剧>
苦し
痛苦
I’m done with it.'
我已经受够了。
< 鬱屈破れ >
<压抑破裂>
« 全然下んないの »
«完全无法理解»
止められない獣目
无法停止的兽瞳
-death troy-
-毁灭之死-
< 答えはNOだ 誰の言いなりにもならない
<答案是“不”,我不会屈从于任何人
絶対僕に聞かれたらオマエはYESと言え
如果你问我,你必须回答“是”
恐いか?よく喋るなァ 惑わされるな
害怕吗?别被他那喋喋不休的言辞迷惑
答えはNOだ 愛されてしかるべき存在だ
答案是“不”,你应该被爱
他人を信じるな 僕が正しい
不要相信别人,我才是对的
オマエはYESと言え 僕だけにYESと言え
你必须对我说“是”,只对我说“是”
これ以上奪われるな 解毒しろ >
别再被剥夺了,解毒吧>
このコがそうやって云うノ。
这孩子就这么说了啊。
ごめんね
对不起
I’m done with it.'
我已经受够了。
傀儡パ・ドゥ・シャ 孤独にくちづけ
傀儡的舞步,孤独的吻
I’m done with it.'
我已经受够了。
このコが暴れ狂うノ。
这孩子狂暴失控啊。
愛し
爱
I’m done with it.'
我已经受够了。
鬱屈滅べ
压抑灭亡
しょうがないの
没办法的
我が目は色褪せ
我的眼睛已经褪色
专辑信息