歌词
空っぽな部屋の真ん中で
在空荡荡的房间中央
大丈夫だと笑って見せた
我微笑着说“没关系”
その本当の意味を
但至今仍无法找到
見つけることもできないまま
那句话的真正含义
燃え尽きた真夜中
燃尽的午夜
どこにもいない
我四处寻找你
君を探した
却再也找不到
目をそらしても変わらない
即使移开视线，一切也没有改变
隠れた影を明かして
揭开隐藏的影子
君といたい
我想和你在一起
サヨナラを言えないよう
不愿说出“再见”
だからもう消えないでほしくて
所以我希望你不要消失
いつか来るその時も
即使在那一天到来时
笑っていられる確証なんて絶対なんて信じてないなら
我不相信有任何确凿的理由能让我们仍能笑着面对
今、今生きなくちゃ
现在，此刻必须活下去
どこにもいない
我四处寻找你
君を探した
却再也找不到
目をそらしても変わらない
即使移开视线，一切也没有改变
隠れた影を明かして
揭开隐藏的影子
君といたい
我想和你在一起
サヨナラを言えないよう
不愿说出“再见”
ねえ、カレンダー何年分用意してればいいの？
日历要准备多少年？
ねえ、笑顔は何月分用意してればいいの？
笑容要准备多少个月？
ねえ、涙は何日分用意してればいいの？
泪水要准备多少天？
ねえ、心はあといくつ？
心还剩下几颗？
正解のない問いなんだって
这无解的问题
終わりの日は 選べない
终结的那天，我们无从选择
はぐれた道を辿って
沿着迷失的道路追寻
君がいたら
若你依然在
サヨナラを言えないよう
我将无法说出“再见”
ねえ、カレンダー何年分用意してればいいの？
日历要准备多少年？
ねえ、笑顔は何月分用意してればいいの？
笑容要准备多少个月？
ねえ、涙は何日分用意してればいいの？
泪水要准备多少天？
ねえ、心はあといくつ？
心还剩下几颗？
专辑信息