歌词
编曲 : 清竜人
告诉我…… 那个人到底是怎么看待我的呢？ 我真的不明白……
Tell me… あの人 私を どう思っているのかしら わからない…
亲爱的…… 真是个罪孽深重的人啊，即使不在我身边
Darling… 罪な人ね そばにいなくても
也悄悄夺走了女孩每日珍贵的时光
女の子の日々の 貴重な時間を奪っていく
答案大概永远都不会有吧
きっと答えなんてね ずっと出ないから
所以我在散步时，用花占卜看看
散歩道で花占いしてみるの
喜欢 讨厌 喜欢 花瓣随风飘散
好き 嫌い 好き 花びら風に舞っていく
当我轻声说“讨厌”时，花瓣消失了，虽然有些难过
嫌いって 呟いたら無くなってしまって 切ないけど
但我依然为你在这里盛开
貴方のため 私ここで咲いてるの
一片花瓣的我，飞舞在天空中
ひとひらの私が空に舞い上がっていく
喜欢 非常喜欢
好き 大好き
所以……带我走吧……感觉好甜蜜……
so…take me… Feel so sweet…
我永远会在你身边……
I'll always be there for you…
我恋爱了……绽放的爱情……
I'm in love… Bloomy love…
时光飞逝……
Time passed so quickly…
每当突然收到你的消息时，我的心都会跳得好快
ふいに連絡がくるたび 高鳴っちゃうの
直到看完内容，已经过了一些时间
中身を見るまでに 時間が経っちゃうよ
虽然是个秘密，但我无法掩饰
秘密だけど 隠せないよ
现在的我感到非常不安
今はとっても 不安なの
你总是望着远方
貴方はいつも遠い目ね
我想知道你的心情
その気持ち 知りたいのに
喜欢 讨厌 喜欢 花瓣随风飞舞
好き 嫌い 好き 花びら風に飛んでいく
当我低语“讨厌”时，虽然感到失落和悲伤
嫌いって 囁いたら失ってしまって 哀しいけど
但我的心深处，依然在为你盛开
私の胸 奥の奥で咲いてるの
一片花瓣的我，飞向云端
ひとひらの私が雲に飛び上がっていく
喜欢 非常喜欢
好き 大好き
回想那一天 即使痛苦
あの日を思い出すよ 辛くても
我也不想后悔我们的相遇
出逢いのことは 後悔したくないの
喜欢 讨厌 喜欢 你到底怎么想的呢？
好き 嫌い 好き 貴方はどう思っているの？
即使你说“对不起”，我依然会在这里盛开
ごめんって 告げられても 私はここで咲くの
专辑信息