歌词
すっかり街は夏になって
城市已經完全入夏
Tシャツの袖くすぐったいな
T恤的袖子輕撓著皮膚
春なんてもうどこにも見かけないよ
春天已經無處可尋啦
うっかり者の僕にグッバイ
對粗心的自己說聲再見
ごめんねだって素直じゃなくて
對不起 我總是不夠坦率
見送る君の背中に 大きな溜息一つ
目送你的背影 我深深地歎了口氣
あの頃の気分で
懷揣著當年的心情
ビッグスマイル探す
去尋找BIG SMILE
駆け上がれそうな 入道雲の下
在那似乎能攀上去的積雨雲下
どこにだって行けると思ってた
我曾以為可以去任何地方
駆け出すにはもう遅いかな
現在出發可能已經太晚了吧
そんなことないよね や、あるか
不可能吧 但 也可能吧
あるか ないか ないか あるか
是或不是 到底是哪邊呢
ちゃっかりみんな大人になって
大家都悄悄地長大
言いたいこと言えなくなって
漸漸 想說的話如鯁在喉
手を振る君の瞳に
在你揮手告別的目光裡
小さなサヨナラ一つ
流露出一個小小的再見
形だけ残して
只留下了面孔
ビッグスマイル揺れる
BIG SMILE在搖曳
折り畳めそうな 夕焼け空見上げ
在似乎能夠折疊的 夕陽天空下仰望
本当の気持ちを探してた
尋找著真實的心情
駆け出すにはもう遅いかな
現在開始奔跑可能已經太遲了吧
駆け出すにはまだ早いかな
還是說 其實還為時過早呢？
そんなことないよね や、あるか
不可能吧 但 也可能吧
あるか ないか ないか あるか
是或不是 到底是那邊呢
遠くまで続く空
延續至遠方的天空
君となら行けそうで
和你一起 似乎可以到達
ビッグスマイル一つ
一個 大大的笑容
ビッグスマイル一つ
一個 燦爛的笑容
ビッグスマイル二つ
就是兩個 BIG SMILE
专辑信息