歌词
青々再会 君はいつも
青涩重逢 你一如既往
何処かへ行きたがった
向往另一片天地
わかっていたんだよ
对此我早已明了
だめさ、何処かへなんて行けないだろ
事与愿违 终是无法抵达想去的地方
いいよ、この腕の中は
那便就用我的怀抱
君の口実にしていいから
作为你停留在此处的借口
宛てもなく一緒さ
无需目标 与你同行便是归途
君は飛びあがった
你渴望飞跃高空
鳥のようにはいかなかった
却无法像鸟儿那般自由翱翔
行く手の低い三日月が
低垂的弯月挡在你的前方
世界みたいに君を刺した
如同这世界刺向你的心脏
昨日優しくできた
昨日的温柔以待
今日はそれが痛くなった
今日却转为痛楚
いつの日かその絶望は
愿有一日 那份绝望
僕の手に結んでくれ
能交由我来承受
心の音のほう
埋藏在心底的情愫
ただいま、探せば
只需用心去探寻
そそけた想いは
而那满溢的思念
とびきり綺麗で泣けてくるんだ
如梦般绚丽 动人心弦
青々再会 君はいつも
青涩重逢 你一如既往
何処かへ行きたがった
向往另一片天地
わかっていたんだよ
对此我早已明了
だめさ、何処かへなんて行けないだろ
事与愿违 终是无法抵达想去的地方
いいよ、この腕の中は
那便就用我的怀抱
君の口実にしていいから
作为你停留在此处的借口
宛てもなく一緒さ
无需目标 与你同行便是归途
泣きべそのやり方
与你相遇的那一刻
君と出会った瞬間から
我学会了如何流泪
たくさん練習できたんだ
也不断进行练习
それだけでなんて誇らしいや
光是这一点 便让我感到自豪
心の音のほう
埋藏在心底的情愫
ただいま、気づいて
正等待着你去挖掘
ほどいて戻して
解开束缚 回归初心
とびきり綺麗な君の将来を編んでおいたよ
我已为你编织了最美好的未来
青々再会 あのまちがいも
青涩重逢 那些过往的错误
青々再会 繋がっていただろ
青涩重逢 彼此间紧密相连
青々再会 知らないだけだから
青涩重逢 我们都有过无知迷茫
すべて不正解の道だったってこと
在错误的道路上前行至此
正解なんてのは
所谓的“正确”
まちがいを逃れた空白でしかない
不过是逃避错误的空白
青々再会 君はいつも
青涩重逢 你一如既往
何処かへ行きたがった
向往另一片天地
もう大丈夫なんだよ
现在 你可以从心出发
そうさ、何処かへなんて行けなくても
坦然面对 即使无法前去任何地方
いいよ、その腕の中を
我愿待在你的怀抱
僕は口実にできたから
将这作为停留此处的借口
宛てもなく一緒さ
无需目标 与你同行便是归途
消えなくてよかった
庆幸这些痕迹未曾消逝
癒えなくてよかった
庆幸这些伤痛未曾治愈
あの日も、あの日の言葉も、空も
不论是过往的时光,昔日的言语,那片天空
君と 僕のものだった
都属于你我共同的回忆
专辑信息
1.青々再会