歌词
僕ら壮大な物語をさ 日々描いている途中で
我们正在描绘伟大人生故事的途中
けど 今日くらい羽根を休めバカになろう 誰も君を咎めやしないさ Ah
但是至少是今天好好休息吧做一回笨蛋吧,谁都不能责怪你
がむしゃらに しなやかに 健やかに かつしたたかに
每天都在有惊无险的健康的并且顽强的
日々を生き たまに息継ぎ 忘れながら 自分を明日へ繋ぎ
活过每一天,偶尔甚至忘记了喘息,但我们还是要把自己与明天联系在一起
どうにかこうにか やっておりますゆえに
既然都勉勉强强的活到了现在
今日くらいは大目に 何卒みてくださいまし
所以至少在今天,请多多包涵吧
明日からまたやっから もしくは明後日になっかもわっからんけど
既然明天再做,那么到明后天在努力也说不定
んなことは 今関係ないってこったな
不过这些事情,都和现在无关紧要
「人生はなんのためのもんだ」とか
人生到底是为了什么啊
そんな問いからいっちゃん遠い場所で はしゃごうや Ah
让我们在离这个问题最远的地方尽情享乐吧
僕ら自由だ 自由だ 笑うももがくも
我们是自由的,如此的自由。无论是欢笑还是挣扎
ならちゃんとこの手で 選びたいの 僕を、今日を
所以我想好好的用这双手选择自己,选择今天
Eah   Lets go Lets go
Eah,lets go lets go
僕ら壮大な物語をさ 日々描いている途中で
在描绘我们伟大日常的途中
けど 今日くらい羽根を休めバカになろう 誰も君を咎めやしないさ Ah
至少是今天休息一下,愚蠢一回吧,谁也不能指责你
足りないものばかり やれてないことばかり
总觉得不够满足,总觉得还没有做到
ついつい見てばっかり で気持ちが沈んだり
总是不经意间在乎那些,心情也变得低落
だけどちゃんと見てよ その手の中にどっさり
但是请好好看看,你的手中已经满满当当
すでにある幸せを見失わぬように
请不要忽略那些已有的幸福
僕らいつもなんか 追いかけてへばったり
我们经常漫无目的的追逐,精疲力尽
たまに理由さえもわからず 涙流れたり
偶尔甚至会毫无理由的流泪
今日が口を聞ける人生の最後の一日だとしたら
如果今天是我们在人生中的最后一天
後ろ向いた背中曲がった言葉なんか 吐いてる暇はないや
那么说出后悔的消极的话语的空闲我可没有
僕ら壮大な物語をさ 日々描いている途中で
我们正在描绘我们伟大日常的途中
けど 今日くらい羽根を休めバカになろう 誰も君を咎めやしないさ Ah
但至少是今天休息一下,做一回笨蛋吧,没有人会责备你的
专辑信息
1.PAIN KILLER
2.STRESS ME
3.EVERGREEN feat.kZm
4.HOLY DAY HOLY
5.SHEETA
6.HYPER TOY
7.KATATOKI
8.WALTZ OF KARMA
9.BITTER BLUES
10.PEACE YES
11.PIPE DREAM
12.HAZY SIGH
13.LAST LOVE LETTER