歌词
Hallelujah, Hallelujah
哈利路亚 哈利路亚
All you sinners, gather round
所有的罪人 聚集起来
Hallelujah, Hallelujah
哈利路亚 哈利路亚
All you sinners, I have found
我找到了所有的罪人
A land where the weary forever are free
这片土地上 疲倦的人永远自由
Come you sinners and just follow me
来吧 罪人们 跟随我
Forget your troubles, come on, get happy
忘记你的烦恼 来吧 快乐起来
You better chase all your cares away
你最好赶走所有的烦恼
Sing Hallelujah, come on, get happy
唱起哈利路亚 来吧 快乐起来
Get ready for the judgment day
为审判日做好准备
The sun is shining, come on, get happy
太阳正在照耀 来吧 快乐起来
The Lord is waiting to take your hand
主在等待牵你的手
Sing Hallelujah, come on, get happy
唱起哈利路亚 来吧 快乐起来
Get through or to the promised land
到达应许之地
We're heading 'cross the river
我们正在穿越河流
Wash your sins away in the tide
在潮水中洗掉你的罪孽
It's all so peaceful on the other side
彼岸是如此平静
Forget your troubles, come on, get happy
忘记你的烦恼 来吧 快乐起来
You better chase all your cares away
你最好赶走所有的烦恼
Sing Hallelujah, come on, get happy
唱起哈利路亚 来吧 快乐起来
Get ready for the judgment day
为审判日做好准备
You call the doctor, he says, "Get happy"
你打电话给医生 他说 “快乐起来”
When your delusions are getting low
当你的幻觉不再
You had a drink, now you're feeling happy
你喝了一杯酒 现在你感觉很开心
I'm waiting on your afterglow
我在等待你的余辉
You hit your head on the roof, get happy
你的头撞到了屋顶 快乐起来
It's wrong, you blew, you forgot your blues
多么错误 你肆意妄为 你忘却了你的忧愁
'Cause I'll be smiling, yeah, babe, I'm happy
因为我会一直微笑 是的 宝贝 我很开心
Your inhibitions got me loose
你的抑制令我放松
My fever or the flu
我的发烧或流感
Can't compete with a sleek bean
无法与圆滑的人去竞争
If love this guy can lose
如果爱这个家伙会让我输掉
What's it matter if you win?
你赢了又有什么关系呢？
So many troubles, but you're so happy
这么多麻烦 但你却如此快乐
You keep on dancing to find your way
你继续跳舞 寻找自己的路
You're such a marvel, come on, get happy
你真是个奇迹 来吧 快乐起来
You're shining on your judgment day
你在你的审判日闪耀着光芒
Sing Hallelujah, come on, get happy
唱起哈利路亚 来吧 快乐起来
We're riding 'cross the river
我们正在穿越河流
Wash your sins away in the tide
在潮水中洗掉你的罪孽
It's oh, so peaceful on the other side
彼岸是如此平静
Forget your troubles, come on, get happy
忘记你的烦恼 来吧 快乐起来
You better take all your cares away
你最好赶走所有的烦恼
Sing hallelujah, come on, get happy
唱起哈利路亚 来吧 快乐起来
Get ready for the judgment, for the judgment day
为审判日做好准备
专辑信息