If My Friends Could See Me Now

歌词
If they could see me now
倘若 他们能看到现在的我
That little gang of mine
那群小小的帮派
I'm lookin' at your smile, and it's a healthy sign
我正看着你的笑容 多么阳光健康
I'd like those stumble bums to see for a fact
真想让他们亲眼看看
The kind of top draw, first-rate charm I attract
我拥有怎样的顶尖魅力 难以匹敌的吸引力
All I can say is "Wow"
我只能大说一声“哇”
Just look at where I am
看看我如今身在何处
Tonight I've landed, pow
今晚我成功落地 砰
Right in a pot of jam
正中红心
What a setup, holy cow
多出人意料 天啊
They'd never believe it
他们铁定不会相信
If my friends could see me now
如果我的朋友们 能看到现在的我
If they could see me now
要是他们能看到现在的我
That little dusty group
那群灰头土脸的团队
Traipsin' round this million dollar chicken coop
正在这百万美元的鸡笼里 快活闲逛
You're rubbin' elbows with the cream of the crop
你与上流社会的名流 谈笑风生
Whoever said there ain't no room at the top
谁说山顶上没有容身之处
Do-do-do-do, do-bada-be
Bidi-da, bada-be
Be-be-be-be, da-da-da-day, day
Zam-zam-zam, ziri-riri-ziri-waop
Ziri-riri
De-de-de-de
To think this famous man
想想这个有名的男人
Which I must say is he
我不得不说 他那样的人
Should pick an unknown gal
竟会选择一位籍籍无名的女子
Which there's no doubt is me
毫无疑问 就是我
What a setup, wow, holy cow
多出人意料 天啊
They'll never believe it
他们铁定不会相信
If my friends could see me
如果我的朋友们 能看到我现在的模样
If they all could see me
如果他们都能看到我
If my friends could see me now
如果我的朋友们 能看到我现在的模样
Take a look at me now
看看现在的我
Take a look at me now
看看现在的我
Take a look at me now
看看现在的我
专辑信息
1.Good Morning
2.Get Happy (2024)
3.Oh, When The Saints
4.World On A String
5.If My Friends Could See Me Now
6.That's Entertainment
7.Smile
8.The Joker
9.Folie à Deux
10.Gonna Build A Mountain
11.Close To You
12.Happy Mistake
13.That's Life