歌词
That's life (That's life)
这就是生活（这就是生活）
That's what people say
人们常说
You're ridin' high in April
四月里 你春风得意
Shot down in May
五月里 却跌落谷底
But I know I'm gonna change their tune
但我明白 我定会改变他们的曲调
When I'm back on top in June, oh
就在六月里 我重回巅峰之时
That's life (That's life)
这就是生活（这就是生活）
Funny as it seems
看似可笑滑稽
Some people get their kicks just steppin' on a dream
有些人踏碎自身梦想 乐在其中
But I don't let it get me down
但我不会因此沮丧
'Cause this whole world keeps spinning around
因为 整个世界仍在不停旋转
I've been a puppet, a pauper, a pirate, a poet
我当过木偶 乞丐 海盗 诗人
A pawn and a queen
棋子 王后
I've been up and down and over and out
我曾也有跌宕起伏
But I know one thing
但我明白一件事
Each time I find myself flat on my face
每当我跌倒在地
I pick myself up and get back in the race
我都会重新爬起 重新回到比赛
That's life (That's life)
这就是生活（这就是生活）
Oh, they can't deny it
噢 他们无法否认
I've thought of quitting, but my heart just won't buy it
我曾想过放弃 但内心并不接受
If I didn't think it was worth a try
若我不认为值得一试
I'd roll myself up in a big ball and die
我便会蜷缩成一团 就此死去
I've been a puppet, a pauper
我当过木偶 乞丐 海盗 诗人
A pawn and a queen
棋子 王后
I've been up and down
我曾也有跌宕起伏
But I know one thing
但我明白一件事
Each time I find myself flat on my face
每当我跌倒在地
I pick myself up and get back in the race
我都会重新爬起 重新回到比赛
That's life (That's life)
这就是生活（这就是生活）
I can't deny it (Life)
噢 他们无法否认
I've thought of quitting, but my heart just won't buy it (Life)
我曾想过放弃 但内心并不接受
If I didn't think it was worth a try
若我不认为值得一试
I'd roll myself up in a big ball and die
我便会蜷缩成一团 就此死去
专辑信息