歌词
今 会いたい 今 泣きたい
此刻 好想见你 此刻 想要哭泣
街は静かに 微笑んでいる
街道静静地微笑着
優しい嘘も強がりも 虚しいだけ
无论是温柔的谎言,还是故作坚强,都只是徒劳
木々は枯れて 心染めて
树木凋零,心也随之黯然
色づき始めて ふいに傷付いた 私だけ
渐渐地开始着色,唯有我,突然受伤
今 会いたい 今 泣きたい
此刻 好想见你 此刻 想要哭泣
ただ そばにいるだけでよかった
只要待在你身边就足够了
心の中だけでよかった それじゃ
只要在心里拥有你就足够了
もう さよなら
然而现在 只能说再见了
愛を 教えてくれるだけでよかった
只要你教会我什么是爱就够了
夢の中で
在梦中
あなたの横顔 触れたいだけ
只想触碰你的侧脸
間違った想いじゃないと 信じたいだけ
只想相信这不是错的感情
戯れてたい 頬にキスしたい
只想嬉戏着,亲吻你的脸颊
手を繋いでいたい 眠れない夜は 私だけ
想要牵着你的手,失眠的夜晚,只有我独自承受
今 会いたい 今 泣きたい
此刻 好想见你 此刻 想要哭泣
いつも 一緒にいられなかった 声が聞けなくてもよかった
我们从未能总在一起,甚至听不到你的声音也无所谓
揺れる 木々の隙間 ほんの少しの香りに包まれて
在摇晃的树木缝隙中,沐浴着淡淡的香气
夢の中へ
进入梦境
今 会いたい 今 泣きたい
此刻 好想见你 此刻 想要哭泣
ただ そばにいるだけでよかった
只要待在你身边就足够了
心の中だけでよかった それじゃ
只要在心里拥有你就足够了
もう さよなら
现在 只能说再见了
愛を 教えてくれるだけでよかった
只要你教会我什么是爱就够了
夢の中で
在梦中
だけど
可是
不意に君の笑顔が好き
我突然发现我喜欢你的笑容
どの仕草も君なら好き
你的每一个举动我都喜欢
かけがえのないあなた
你是无可替代的
今 会いたい
此刻 好想见你
专辑信息