歌词
肌寒い空気が
夹杂着凉意的空气
窓越しに伝わってくる
越过窗户吹拂进来
思わず目を瞑ってしまいたくなるほどの
令我不由得地想要闭上双眼的
眩しい朝日がすぐそこまで来ている
刺目的朝阳已经到来
僕らきっといつかは
我们一定也迟早会
水泡のように爆ぜて
像水泡一样破裂
消えてしまうのでしょう
然后消失吧
貴方の今後一生の思い出になれたなら
若能成为你往后一生的回忆的话
不明瞭な明日を愁い嘆くより
与其哀叹不清晰的明天
笑っていたいの
我更想要笑着面对啊
あまりにも自然に
十分自然的
後回しにして生きてきた
过着将一切抛至脑后
自分のこと
而生活至今的自己
今なら少しだけ分かる気がするんだ
如今感到明白了些许
ここから抜け出せるかな
还能脱离现状吗
僕らきっといつかは
我们一定也迟早会
波紋のように溶けて
像波纹一样溶解开
消えてしまうのでしょう
然后消失吧
それならいっそずっと先も
既然如此干脆就连遥远的前方
忘れたくないような
都不愿忘记的那样
貴方の今後一生の思い出になりたいの
想要成为你往后一生的回忆啊
不明瞭な明日を愁い嘆くより
与其哀叹不清晰的明天
せめて今は貴方の傍で
至少此时此刻
笑っていたいの
我想待在你的身旁微笑
专辑信息
1.雫