歌词
I never broke my heart before
我从未让自己的心破碎过,
But with you, I dropped it on a marble floor
但和你在一起时,我却让它重重摔落在大理石地板上。
Guess that means I've never been in love before
想必这意味着我此前从未真正爱过。
So with you, I keep on coming back for more
所以和你在一起,我总是一次次回头,渴望更多。
Sometimes I don't think I can get used to these changes, changes
有时候我觉得自己无法适应这些变化,这些改变,
I guess we should face it
我想我们应该面对现实,
We're better off wherever we are
无论我们身在何处,分开对彼此或许更好。
But baby, I really love the way you made me feel inside
但是宝贝,我真的很喜欢你带给我内心的那种感觉,
Really'd love to feel that way just one more night
真的很想再感受一次那种感觉,哪怕就一晚也好。
I promise I'll leave, I promise I'll go
我保证我会离开,我保证我会走,
But if we're gonna say goodbye
但如果我们注定要说再见,
Let's make it a good bye
那就让这告别变得美好些吧。
You got my heart all bent out of shape
你让我的心变得扭曲变形,
So after you, I'll never really use it the same
所以在你之后,我再也无法像从前那样去爱了。
I know, I know, farewells ain't always fair
我知道,我知道,告别从来都不是公平的事,
Let's take this last night as a souvenir to commemorate our love
就让我们把这最后一晚当作纪念品,来纪念我们的爱情。
Sometimes I don't think I can get used to these changes, changes
有时候我觉得自己无法适应这些变化,这些改变,
I guess we should face it
我想我们应该面对现实,
We're better off wherever we are
无论我们身在何处,分开对彼此或许更好。
But baby, I really love the way you made me feel inside
但是宝贝,我真的很喜欢你带给我内心的那种感觉,
Really love to feel that way just one more night
真的很想再感受一次那种感觉,哪怕就一晚也好。
I promise I'll leave, I promise I'll go
我保证我会离开,我保证我会走,
But if we're gonna say goodbye
但如果我们注定要说再见,
Let's make it a good bye
那就让这告别变得美好些吧。
Ba-ba-ba-ba-bada-da-da goodbye, goodbye
吧吧吧吧吧哒哒哒哒 再见,再见,
If this is the last time
如果这是最后一次,
Let's make this one a good bye, good bye
那就让这次告别变得美好些,再见,再见。
Ba-da-da
吧哒哒,
Ba-ba-ba-ba-bada-da-da goodbye, goodbye
吧吧吧吧吧哒哒哒哒 再见,再见,
If this is the last time
如果这是最后一次,
Let's make this one a good bye, good bye
那就让这次告别变得美好些,再见,再见。
Ba-ba-ba-ba-bada-da-da goodbye, goodbye (Make this a good bye)
吧吧吧吧吧哒哒哒哒 再见,再见(让这次成为美好的告别),
If this is the last time
如果这是最后一次,
Let's make this one a good bye, good bye, ba-da-da (Make this a good bye)
那就让这次告别变得美好些,再见,再见,吧哒哒(让这次成为美好的告别),
Ba-ba-ba-ba-bada-da-da goodbye, goodbye
吧吧吧吧吧哒哒哒哒 再见,再见,
If this is the last time
如果这是最后一次,
Let's make this one a good bye, good bye (Let's make this one a good)
那就让这次告别变得美好些,再见,再见(让这次成为美好的),
Ba-ba-ba-ba-bada-da-da goodbye, goodbye
吧吧吧吧吧哒哒哒哒 再见,再见,
If this is the last time
如果这是最后一次,
Let's make this one a good bye, good bye
那就让这次告别变得美好些,再见,再见。
Ba-da-da
吧哒哒,
Ba-ba-ba-ba-bada-da-da goodbye, goodbye
吧吧吧吧吧哒哒哒哒 再见,再见,
If this is the last time
如果这是最后一次,
Let's make this one a good bye, good bye
那就让这次告别变得美好些,再见,再见。
专辑信息