歌词
Same old story, you've heard a hundred times
相同的故事 你已听过上百遍
You know the punchlines
对那精彩桥段了如指掌
An allegory for what you couldn't find
一个寓言 象征着你无法寻得
To help you unwind
以便助你放松
A little lifted, a little too high
有点飘飘然 有点太过高涨
Maybe love is a way to kill time
也许 爱是一种消磨时间的方式
Same old story you told me yesterday
你昨日向我重述 那老套的故事
It ends the same way
结局还是以同样的方式结尾
Purgatory, and nothing new to say
炼狱 对此早已无话可说
Are you still okay?
你还好吗？
A little lonely, a little wasted
有些孤独 有些颓废
You think you know me, and I wish you did
你觉得你懂我 我倒希望你能真的懂我
Same old story about a haunted house
同样的故事 关于一栋鬼屋
We had to burn down
我们不得不把它烧掉
Did I get boring? Or did I wear you out?
是我变无聊了 还是让你疲惫了？
It's a nice couch
这是一张舒适的沙发
The roof starts leaking, mouth gets too dry
屋顶开始漏水 嘴唇变得太干
I know you're leaving, and I don't care why
我知道你要离开 我也不在乎原因
Just be careful what you wish for
小心你许下的愿望
It's controversial, but I'm still yours
这很矛盾 但我依然属于你
Just be careful what you wish for
小心你许下的愿望
It's controversial, but I'm still yours
这很矛盾 但我依然属于你
专辑信息