歌词
制作人 : Hyun Jinyoung
在寂静的时光里
고요한 시간 속에서
轻轻闭上眼睛
조용히 눈을 감으며
静静地坐着,想象着你
우두커니 앉아 너를 그려보니
眼泪不由自主地流下来
그저 눈물만 흘러나오는 걸
在漫长的夜空中徘徊
긴 밤하늘을 떠돌며
期待着和你相见的那一刻
널 마주할 순간을 기대해
回想我们的回忆
우리 추억들을 되짚어보다가
眼泪只是不断涌出
그저 눈물이 쏟아지는 걸
请记住我,请待在我身边
날 기억해 줘 곁에 있어줘
请不要忘记我们闪耀又幸福的时光
빛나고 행복했던 우리 둘 잊지 말아 줘
在我的记忆中
내 기억 속에 넌
你只是灿烂地笑着
환하게 그저 웃고 있는데
而我的心却逐渐空虚
내 마음속은 비워져 가
试图忘记你
잊어보려 애를 써봐도
试图埋藏思念
생각을 묻어보려고 해도
但你的温暖,你的怀抱
너의 그 온기가 너의 그 품속이
依然在我心中残留
아직도 내게 남아있는 걸
请记住我,请记住我
날 기억해 줘 날 기억해 줘
请待在我身边,请待在我身边
곁에 있어줘 곁에 있어줘
请不要忘记我们闪耀又幸福的时光
빛나고 행복했던 우리 둘 잊지 말아 줘
在我的记忆中
내 기억 속에 넌
你只是灿烂地笑着
환하게 그저 웃고 있는데
而我的心却逐渐空虚
내 마음속은 비워져만 가는 걸
请来找我,请来找我
날 찾아와 줘 날 찾아와 줘
请抱紧我,请抱紧我
나를 안아줘 나를 안아줘
我怀念那段时光,依然在脑海中浮现
그 시절의 우리가 그리워 아른거려 와
如果能触碰到你
닿을 수 있다면
我一定会想办法找到你
난 어떻게든 찾아갈 텐데
只是凝视着空荡的座位
텅 빈자리만 쳐다보다
虽然我们现在无法相见
지금 서로 닿을 수 없겠지만
但随着时间的流逝
시간이 지나면 시간이 흘러
我会期待我们相见的那天
우리 만날 날을
并怀着期待继续生活
고대하며 나 살아갈게요
请你永远守护着我
그대 날 항상 지켜봐 줘요
我会记住你,我会记住你
널 기억할게 널 기억할게
我会陪伴你,我会陪伴你
곁에 있을게 곁에 있을게
我不会忘记我们那闪耀又幸福的时光
빛나고 행복했던 우리 둘 잊지 않을게
在我的记忆中
내 기억 속에서 환하게
你依然灿烂地笑着
그저 웃고 있는 너
我会把你留在我的心中
내 마음속에 내 맘 한편에 담아둘게
贝斯 : Yoo Taeha
吉他 : Lee Taewook
钢琴 : Choi Seunga
专辑信息