歌词
制作人 : A.G. Cook/Jon Shave
挥之不去 常驻我脑海
Always on my mind
日日夜夜 萦绕我心间
Every day, every night
你的星光如此耀眼
Your star burns so bright
为何我当初将你推远？
Why did I push you away?
恐惧曾占据我的心房
I was scared sometimes
你的力量犹如迅雷闪电
You had a power like a lightning strike
站在舞台 我偶尔会说谎
When I'm on stage sometimes I lie
声称爱着你留下的这些旋律
Say that I love singing these songs you left behind
我知道你常说
And I know you always said
“哭也没关系”
"It's okay to cry"
所以我可以哭 尽情地哭
So I know I can cry, I can cry
于是 我流下泪来
So I cry
多想将你拥入怀中
Wish I'd tried to pull you closer
你严厉鞭策
You pushed me hard
让我专注
Made me focus
你的话语
Your words
既残酷又关切 还满是真诚
Brutal, loving, truthful
令我战栗不已
I was petrified
你既是英雄 又是凡人
You're a hero and a human
歌曲完成后 我总找借口离开
Track was done, I'd make excuses
你挽留我说 “留下来吃晚饭吧”
You'd say, "Come on, stay for dinner"
我拒绝道 “不用了 我不饿”
I'd say, "No, I'm fine"
现在 我真希望自己能留下
Now I really wish I'd stayed
挥之不去 常驻我脑海
Always on my mind
日日夜夜 萦绕我心间
Every day, every night
你的星光如此耀眼
Your star burns so bright
为何我当初将你推远？
Why did I push you away?
恐惧曾占据我的心房
I was scared sometimes
你的力量犹如迅雷闪电
You had a power like a lightning strike
站在舞台 我偶尔会说谎
When I'm on stage sometimes I lie
声称爱着你留下的这些旋律
Say that I love singing these songs you left behind
我知道你常说
And I know you always said
“哭也没关系”
"It's okay to cry"
所以我可以哭 尽情地哭
So I know I can cry, I can cry
于是 我流下泪来
So I cry
愧疚感将我撕裂成碎片
Guilty feelings keep me fractured
圣诞节过后 一个电话打来
Got a phone call after Christmas
我不知该如何应对
Didn't know how I should act
我看着你在网络上起舞
I watched you dance online
你的旋律 你的话语 仿佛无休无止
Your sounds, your words live on endless
写歌时 我总能想起
When I make songs, I remember
你曾经的提议
Things you'd suggest -
“快一点儿”
"Make it faster!"
你会喜欢这首吗
Would you like this one?
或许 稍微再快一点儿
Maybe just a little bit
挥之不去 常驻我脑海
Always on my mind
日日夜夜 萦绕我心间
Every day, every night
你的星光如此耀眼
Your star burns so bright
为何我当初将你推远？
Why did I push you away?
恐惧曾占据我的心房
I was scared sometimes
你的力量犹如迅雷闪电
You had a power like a lightning strike
站在舞台 我偶尔会说谎
When I'm on stage sometimes I lie
声称爱着你留下的这些旋律
Say that I love singing these songs you left behind
我知道你常说
And I know you always said
“哭也没关系”
"It's okay to cry"
所以我可以哭 尽情地哭
So I know I can cry, I can cry
于是 我流下泪来
So I cry
母带工程师 : Idania Valencia
人声 : Charli xcx
人声录音 : A.G. Cook/Jon Shave
混音师 : Geoff Swan
专辑信息