오늘 노을이 예뻐서 (Inst.)

歌词
평범한 하룰 보내고
度过了平凡的一天
조금 지친 걸음으로 혼자 걷고 있는 길
带着些许疲惫的步伐,独自走在路上
빌딩 숲 사이 하늘이
当高楼间的天空
분홍빛에 물들어갈 때면 기억의 창이 열려
被染上粉红色时,记忆的窗户开启
그날의 바람과 공기
那天的风和空气
그날의 떨림과 온기
那天的心跳与温暖
기억은 선명히 되살아나고
记忆清晰地复苏
그때로 난 돌아가
我回到了那时
처음으로 한 사람을 아플 만큼 아꼈어
第一次,爱一个人爱得心痛
나의 일부처럼
如同爱自己的某一部分
모든 것을 다 주고도 부족한 것 같아
即使把所有都给了,仍觉得不够
아쉬움에 밤새 잠들지 못했던 너와 나
因为遗憾,整夜你我都无法入眠
나른한 오후의 끝에
在那慵懒的午后尽头
어슴푸레 들려오는 일상적인 소란들
朦胧中传来的日常喧嚣
마음을 둘 곳이 없어
心无所依
창밖으로 노을진 하늘만 한참을 바라봤어
我只是久久望着窗外染红的天空
멈추고 싶었던 순간
想停留的瞬间
지키고 싶었던 약속
想守护的约定
함께 나눈 꿈은 아직 내 안에
我们共享的梦想依然
남아 숨쉬고 있어
在我心中呼吸
처음으로 한 사람을 아플 만큼 아꼈어
第一次,爱一个人爱得心痛
나의 일부처럼
如同爱自己的某一部分
모든 것을 다 주고도 부족한 것 같아
即使把所有都给了,仍觉得不够
아쉬움에 밤새 잠들지 못했던 너와 나
因为遗憾,整夜你我都无法入眠
(아득한 그날의 너)
(那遥远的你的身影)
그날의 너
那天的你
내 전부를 보여줬어
我把我的全部展现给了你
마음 깊은 곳에 감춰뒀던 비밀까지도
甚至那些藏在心底的秘密
남김 없이 다
毫无保留,全都给你
오직 네게만
只给你一个人
그날의 나 (그날의 나)
那天的我(那天的我)
그날의 너
那天的你
처음으로 한 사람을 아플 만큼 아꼈어
第一次,爱一个人爱得心痛
나의 일부처럼
如同爱自己的某一部分
专辑信息
1.오늘 노을이 예뻐서
2.오늘 노을이 예뻐서 (Inst.)