歌词
I’m so tired of taking orders from everyone
我已厌倦了任人摆布
And my house is like a hoarder’s, my bed undone
房间如同废墟 床铺散乱如梦
Books that I’ll never read, magazines
尘封的书籍与杂志 永无翻阅之日
Photo strips of you and me
你我昔日合影依然温暖
Felt so old at only seventeen
十七岁时心事已重
Took a flight back to Texas just like every year
每年如约飞回德克萨斯 心中却淡然如水
We barely talk, but our friendship can’t disappear
我们虽少言语 友情却从未消逝
At Kerbey Lane, the coffee tastes like gasoline
Kerbey Lane的咖啡苦涩如汽油
Could you order some for me?
你能为我点上一杯吗
I’m too cold and I’m too tired to speak
我冷得无力 说不出半句
All my youth I never knew
我的青春从未明白
That life would ever change
生活怎会有如此变迁
But we keep on growing
但我们依旧在成长
Didn’t think it’d show
没想到变化如此显著
But I see it on your face
你脸上的岁月 诉说着时间的流逝
That years have passed, but you laugh exactly the same
每逢佳节我再次见你
When I see you for the holidays
依然笑得如昔年般灿烂
In those eyes I see lifetimes I’ve had with you
在你眼中我看见过往的轮廓
From graduation, whole way back to elementary school
从毕业礼到小学的点滴
Teachers hang up the wreaths, children sing
老师挂上花环 孩子们在欢唱
Years ago that was you and me
那是我们无忧无虑的时光
What I’d give to once again be naive
我多希望再一次无邪无虑
All my youth I never knew
我的青春从未明白
That life would ever change
生活的风浪会如此无常
But we keep on growing
可我们依然在岁月中成长
Didn’t think it’d show
不曾料到 岁月静静写在你眉间
But I see it on your face
从你脸上 我读出了时光的痕迹
That years have passed, but you laugh exactly the same
每逢佳节我再次见你
When I see you for the holidays
依然笑得如昔年般灿烂
All my youth I never knew
我的青春从未明白
That life would ever change
生活怎会如此变迁
But we keep on growing
然而我们依旧在成长
Didn’t think it’d show
不曾料到 岁月静静写在你眉间
But I see it on your face
你脸上的印记 诉说着时光的流逝
That years have passed, but you laugh exactly the same
岁月流转 你依旧笑得如昔年般灿烂
When I see you for the holidays
每次重逢 仿佛时光悄然停驻
专辑信息
1.Holidays