歌词
初雪とKiss,
初雪的Kiss
初めてのKiss,
初次的Kiss
冬が起こした奇跡,
是冬天带来的奇迹
どうか朝が来てもずっと,
就算晨曦来临 也请你一直
とけないで夢を見せて,
不要融化 让我继续沉溺在梦里
大事なことほど声にならなくて,
越是重要的事情 越难以说出口
大好きって君にまだ言えないまま,
「我喜欢你」 到现在都还没能告诉你
余計なことばっか話し続けてる,
只是不停地说着无关紧要的话题
それでも笑顔で聞いてくれる君,
可你依然微笑着倾听我的声音
いきなりギュッと抱きしめられた,
突然被你紧紧抱住
これってつまりそうでしょ?
这是不是意味着
瞳閉じる場面よね,
该闭上眼睛 等待着呢?
初雪とKiss,
初雪的Kiss
初めてのKiss,
初次的Kiss
冬が起こした奇跡,
是冬天带来的奇迹
やわらかなKiss,
温柔的Kiss
唇に伝わるFeel Your Love,
透过唇间传递 Feel Your Love
初雪とKiss,
初雪的Kiss
初めてのKiss,
初次的Kiss
しあわせが降り積もる,
幸福如雪花般层层堆积
どうか朝が来てもずっと,
就算晨曦来临 也请你一直
とけないで夢を見せて,
不要融化 让我继续沉溺在梦里
元気な笑顔の私見せたくて,
想把最灿烂的笑容 展现给你
大丈夫だよって少し無理してた,
于是对你说着「没事哦」 其实是在逞强
限界超えてもまだ止まれなくて,
就算已经快要撑不住 还是不愿停下
気づけばいつでも君に甘えてる,
但不知不觉间 早已开始依赖你
息が白く重なりながら,
呼出的白色气息交错缠绕
ふたり隠すみたいに,
仿佛在悄悄隐藏着彼此的心
風に踊る夜だから,
在这风中翩然起舞的夜晚
始まりのKiss,
开始的Kiss
恥じらいのKiss,
害羞的Kiss
恋に落ちてく刺激,
墜入爱河的心动
あたたかなKiss,
温暖的Kiss
凍えてた心がFeel So Warm,
冰冷的心 Feel So Warm
始まりのKiss,
开始的Kiss
恥じらいのKiss,
害羞的Kiss
しあわせが溢れてる,
幸福溢满心房
次の春が来てもきっと,
就算下一个春天来临
消えないで愛を見せて,
这份爱 依然不会消散
白色に染まる見慣れてた街,
习惯的街道 被白雪染上纯色
君とふたり歩き出せば もう,
但只要与你携手向前
I Can't Stop Fallin' In Love,
我便已无法停止坠入爱河
初雪とKiss,
初雪的Kiss
初めてのKiss,
初次的Kiss
冬が起こした奇跡,
是冬天带来的奇迹
やわらかなKiss,
温柔的Kiss
唇に伝わるFeel Your Love,
透过唇间传递 Feel Your Love
初雪とKiss,
初雪的Kiss
初めてのKiss,
初次的Kiss
しあわせが降り積もる,
幸福如雪花般层层堆积
どうか朝が来てもずっと,
就算晨曦来临 也请你一直
とけないで夢を見せて。
不要融化 让我继续沉溺在梦里
专辑信息