歌词
もっと高く飛べる気がしていた,
曾以为自己能飞得更高
君と一緒に追いかけた青空,
与你一同追逐的那片蓝天
ずっと遠く鳥たちが描いた,
远方群鸟勾勒的轨迹
「早く行かなきゃ」,
“快点出发吧”
明日への道標,
那是通往明天的路标
風の呼ぶ声いつかの帰り道,
微风呼唤的声音,归途的街道上
並んだ影が揺れていた,
并肩而行的影子在轻轻摇晃
二人見上げた空の青はいつも,
我们曾一同仰望的那片蔚蓝
心の奥色付けて,
在心底深处渐渐染色
青く染まった空と僕たちの日々が,
被湛蓝天空映照的日子
明日へ繋がってく,
正在延续至明天
時が過ぎても忘れられない歌を,
纵然时光流逝,那无法忘怀的歌声
二人響かせよう,
依然会由我们唱响
もっと高く何処までも遠く,
更高更远,向着无尽的远方
この空は続いてくよ,
这片天空仍在延续
きっといつか思い出す気がする,
总有一天 这回忆会浮现心头
声にならない高過ぎたあの空,
那片遥不可及的蓝天 无法言语
ずっと遠く手を伸ばしてみても,
曾无数次伸手试图触碰
届かない夢だけど瞬いてる,
那触不到的梦依然在闪耀
教室のすみ小さな物語,
教室角落里编织的小小故事
窓の向こうへ広がってく,
从窗外延展向更广阔的世界
まだ見えない未知二人歩いてくよ,
未知的旅程,我们将携手前行
あの青空追いかけて,
追逐那片蔚蓝的天空
青く染まった空と僕たちの夢が,
被湛蓝天空映照的梦想
未来を描いてる,
正描绘着未来
時が過ぎても色褪せない想い,
纵然时光流逝,那不褪色的思念
今も響いている,
至今仍回响在心间
もっと高く何処までも遠く,
更高更远,向着无尽的远方
あの青の向こう側へ,
奔向那片蔚蓝的另一端
青く染まった空と僕たちの日々が,
被湛蓝天空映照的日子
明日へ繋がってく,
正在延续至明天
時が過ぎても忘れられない歌を,
纵然时光流逝,那无法忘怀的歌声
二人響かせよう,
依然会由我们唱响
もっと高く何処までも遠く,
更高更远,向着无尽的远方
この空は続いてくよ,
这片天空仍在延续
あの青の向こう側へ。
奔向那片蔚蓝的另一端
专辑信息