歌词
编曲 : ESME MORI
云朵将太阳遮掩 东京大雨淋漓
太陽を遮った雲は東京を濡らし
“我才不需要你的爱”这么说着的你今天也假装哭泣
愛なんて要らないと君は今日も嘘泣き
我们到底身处这世界的哪个位置
世界中で僕ら一体どの場所にいるのか
先弄清楚这件事吧
そこから確かめたいよ
保持现状只会更加厌烦
このままじゃ嫌になって
假若你我的相遇从最初就是命中注定
ほら最初から君と僕が出会うべき二人なら
那么大可不必担心 只需去证实便好
何一つ問題ないはずさ確かめてみればいい
台风过境之后 东京一碧如洗
台風が過ぎ去った後の東京は冴えて
简单明了的答复 在脑海里变得明晰
単純で明快な答えが少し浮かんで
一切杂物都被洗刷去一般
がらくたは全て洗い流したような
雨停之际闪烁的爱意璀璨夺目
雨止みに瞬く恋は輝いて
接下来出发吧
さあ行こうよ
请相信你我的相遇一定都是命中注定
ほら信じてよ君と僕が出会うべき二人だと
不论是这个秘密还是谎言与太阳 都将我们紧紧联系在一起
この秘密も嘘も太陽も僕らを繋ぐもの
争分夺秒喝彩青春吧 无时无刻都不能怠慢
駆け抜けろ急いで青春を 躊躇ってる時間はない
即便马上就要大雨倾盆 我也会为你撑伞呀
雨がもし降りかかろうとも僕が傘をさすよ
假若你我的相遇从最初就是命中注定
ほら最初から君と僕が出会うべき二人なら
那么大可不必担心 只需去证实便好
何一つ問題ないはずさ確かめてみればいい
专辑信息