歌词
TOKYO 君がeverything 君となら
TOKYO,你就是我的一切,和你在一起
超えていけるさ混沌の街を
我们能跨越这混沌的街道
本当に一番エグいしヤバいよな
最疯狂也最惊艳
Girl girl 君最高のgirl
Girl girl,你是最棒的女孩
「光あれ」って誰もが思っていた街に
在这每个人都祈愿“要有光”的城市
堕ちてきた君
你从天而降
君にだけは嘘をつく気になれない
我无法对你撒谎
どんな悪魔さえ
即使是最邪恶的魔鬼
つまらない奴とつるまないで
别和无聊的人混在一起
猫とアニメで日曜を溶かしていて
周日就用猫和动漫打发吧
明けない夜のナイトルーティン
在无法天亮的夜晚循环中
のループでも隣に僕を置いて欲しい
即使是例行的无尽循环,也想要我在你身旁
TOKYO君がeverything 君となら
TOKYO,你就是我的一切,和你在一起
超えていけるさ混沌の街を
我们能跨越这混沌的街道
妄想の日々じゃ嫌だし どっか行こうか
不想只活在幻想的日子,去哪里走走吧
Go goまた悶々としてるんだ
Go go,又在烦恼中徘徊
想像の君は天使 君はまだ
想象中的你是天使
見えてないな本当の僕を
而你却还看不清真实的我
状況的にはマジに 過大評価
现在的状况真的被高估了吧
ないな いやギリあるかもな
或者,勉强还有可能?
Prrrrrr....
と逃した終電(shit!!!)
错过了末班电车(糟了!)
2時の渋谷 大人の遊園地
凌晨两点的涩谷,成人的游乐园
Phone「brr...」
足りてない充電(shit!!!)
电量不足(糟了!)
隣の席 どこぞの有名人
隔壁座位,是哪位名人
「コカボムとか飲む?」
“喝可乐炸弹吗?”
と頼むBoy
那个男孩这样问
とかどうでもいいから貴方に会いたい
但这些我全不在乎,我只想见你
Blue,purple,pinkの街並に
蓝色、紫色、粉色的街景中
未だにセピアの貴方がいる
你依然是怀旧的棕褐色
あっという間に消えてく
转瞬即逝
刹那的でもboogie da beat
即使短暂,也能随着节拍起舞
誰かが愛を歌って書いたって
无论谁写下了关于爱的歌曲
君の言葉に敵わない
都比不上你的只言片语
頭身体
思绪与身体
絡まったまま
交织纠缠
揺らしてくboogie da back
随之舞动
今夜も「最低だ」って泣いたって
今夜,即使哭喊“真糟糕”
誤魔化せる街TOKYO
东京这城市也能让人掩饰一切
TOKYO君がeverything 君だから
TOKYO,你就是我的一切,因为你
You and I 言えない you and I 言えないことしちゃいたい
You and I,不能言说的事,想做不可言说的事
暴走気味なエナジー その身体
疯狂燃烧的能量,你的身体
触れたい 触れたい 触れたい もうどうなっちゃうの
想触碰,想触碰,想触碰,控制不住了
TOKYO君がeverything 君となら
TOKYO,你就是我的一切,和你在一起
超えていけるさ混沌の街を
我们能跨越这混沌的街道
本当に一番エグいしヤバいよな
最疯狂也最惊艳
Girl girl 君最高のgirl
Girl girl,你是最棒的女孩
相当君に骨抜き ミリオンダラー
我已经被你迷得神魂颠倒,无价的存在
ゲットしたら即連れ去りたいよ
如果得到了你,马上带你离开
暴走気味なエナジー その身体
疯狂燃烧的能量,你的身体
Go goまた妄想してるんだ
Go go,又开始妄想了
专辑信息