歌词
夕陽追い越した night drive
追赶过夕阳的傍晚夜驰
街の灯ははるか遠い
城市的灯光 变得遥远
過ぎ去った日々にバイバイ
告别已过去的日子
夢の余韻などただの思い出
梦的余韵什么的 不过只是回忆
どこに行く 迷う心 道なき道の上
要去哪里呢 迷茫的心 在无路的道路上
孤独は自立の親友なのだろうか？
孤独是自立的好朋友吗？
どこに行こうと過ぎた過去
无论去往何处 已是过去的过去
振り返らないで
不要回头
ただ生きること愛してみたい
就好好活着 试着去爱
波音撫でた耳の奥
海浪声抚摸着耳朵深处
繰り返して 寄せては返す
远近反复 不绝于耳 潮起潮落
Night & day その狭間で
在夜与日的间隙之中
夢の影が 朝日に溶けていた
梦的幻影融化在朝阳里
色褪せた夜酒の匂いは
褪色的夜酒的味道
あの街に置いてきた
也留在了那座城市
Dark fades into light
黑夜消散于白昼中
Moments hush hush hush
瞬间 hush hush hush
Whispers hush hush hush
私语 hush hush hush
Riding the night surf 身委ねて
全身心地 在夜晚冲浪
Secrets hush hush hush
秘密 hush hush hush
Silence hush hush hush
寂静 hush hush hush
いつの間にか lost in ocean side whispers
不知不觉中 迷失在大海的低语里
朝焼けのcoffee 夜を解く香り
朝霞的咖啡 散发出解除夜晚的香味
世界が眠る間に
在全世界都睡着的时候
漕ぎ出して沖の方へ
向着大海的方向出去
触れてみたい
想要去触碰到海水
裸足が憶えてる 潮騒の冷たさも
光着脚所记得的 潮水的寒冷啊
砂の熱さも 誰も奪えないよ
沙子的热度啊 都是谁也夺不走的哦
Chill & heat その狭間で
在冷和热的间隙之中
夢の影が朝日に溶けていた
梦的幻影融化在朝阳里
色褪せた夜酒の匂いは
褪色的夜酒的味道
あの街に置いてきた
也留在了那座城市
Dark fades into light
黑夜消散于白昼中
Moments hush hush hush
瞬间 hush hush hush
Whispers hush hush hush
私语 hush hush hush
Riding the night surf 身委ねて
全身心地 在夜晚冲浪
Secrets hush hush hush
秘密 hush hush hush
Silence hush hush hush
寂静 hush hush hush
いつの間にか lost in ocean side whispers
不知不觉中 迷失在大海的低语里
どこに行く 迷う心 道なき道の上
要去哪里呢 迷茫的心 在无路的道路上
どこに行こうと過ぎた過去
无论去往何处 已是过去的过去
振り返らないで
不要回头
专辑信息