歌词
Joy to the world, the Lord is come
普天同庆,主已降临,
Let Earth receive her King
大地啊,迎接你的君王。
Let every heart, yeah
让每一颗心,
Prepare Him room
为他腾出空间,
And heaven and nature sing
让天堂与自然同声歌唱,
And heaven and nature sing
让天堂与自然同声歌唱,
And heaven, and heaven and nature sing
让天堂,天堂与自然同声歌唱。
Joy to the world, the Lord is come
普天同庆,主已降临,
Let Earth receive her King
大地啊,迎接你的君王。
Let every heart prepare Him room
让每一颗心为他腾出空间,
And heaven and nature sing
让天堂与自然同声歌唱,
And heaven and nature sing
让天堂与自然同声歌唱,
And heaven, and heaven and nature sing
让天堂,天堂与自然同声歌唱。
Joy to the Earth, the Savior reigns (Joy to the Earth, the Savior reigns)
普天同庆,救世主统治大地,
(Let men their songs employ) Let men their songs employ
(普天同庆,救世主统治大地)
While fields and floods
(让人们用歌声赞美)让人们用歌声赞美,
Rocks, hills, and plains
田野与洪流,
Repeat
岩石、山丘和平原,
The sounding joy
重复这欢庆的歌声,
Repeat the sounding joy
重复这欢庆的歌声,
Repeat, joy (Repeat, repeat the sounding joy)
重复,欢庆(重复这欢庆的歌声)。
Joy to the world, all the boys and girls
普天同庆,所有的男孩和女孩,
Joy to the people everywhere you see
普天同庆,每一个地方的人都能看到,
Joy to you and me
普天同庆,给你和我,
(Joy to the world) Joy, joy to the world
(普天同庆)普天同庆,
(All the boys and girls) All, all the boys and girls
(所有的男孩和女孩)所有的男孩和女孩,
Joy to the people everywhere you see
普天同庆,每一个地方的人都能看到,
Joy to you and me
普天同庆,给你和我。
(He rules the world with truth and grace) With truth and grace
(他以真理和恩典统治世界)以真理和恩典,
(And makes the nations prove) And makes the nations prove
(让各国见证)让各国见证,
The glories of His righteousness
他公义的荣耀,
(And wonders of His love) And wonders
(和他爱的奇迹)和奇迹,
(And wonders of His love) Wonders
(和他爱的奇迹)奇迹,
(And wonders, and wonders of His) And wonders of His
(和他爱的奇迹)和他爱的奇迹。
Joy, joy to the world (Joy to the world)
普天同庆,(普天同庆)
All, all the boys and girls (All the boys and girls)
所有的男孩和女孩,(所有的男孩和女孩)
Joy, joy, joy (Joy to the people everywhere you see)
普天同庆,(每一个地方的人都能看到)
Joy to you and me
普天同庆,给你和我,
Joy to the people everywhere you see
普天同庆,每一个地方的人都能看到,
Joy to you and me (Joy to you and me)
普天同庆,给你和我。(给你和我)
专辑信息