
歌词
It is our shame to see this go,
这让我们耻辱,看着一切发生
we're digging the grave,
我们挖掘坟墓
digging the black hole.
挖出一个黑洞
It was insane,
真是疯了
the way we roll.
我们一路滚下
You know the world at large,
你知道,整个世界
is like a little rag doll,
就像一个破布娃娃
we were the big black pitt bull.
我们是肥硕的黑色比特犬
Try to get out but we just keep sticking around,
试图挣脱却困在这里
'cause it is a very good bad thing we've found.
因为我们发现这是最棒的坏事情
I am in pain to see this go,
忍受疼痛,看它能糟到哪一步
but we were putting a hole in our hearts,
然而我们亲手在胸口扎了一个洞
with a poison arrow.
用一支剧毒的箭
It was deranged,
真是疯了
the way we roll.
我们一路滚下
You know that everything around was like an itty bitty town,
你知道我们身边的一切就像个支离破碎的小镇
we were the old tornado.
我们是过去的龙卷风
Try to get out but we just keep sticking around,
试图挣脱却困在这里
'cause it is a very good bad thing we've found.
因为我们发现这是最棒的坏事情
Try to get up but we just stay stuck on the ground,
试图站起来却仍困在地上
laying down,
一直躺着
'cause it is a very good bad thing we've found.
因为我们发现这是最棒的坏事情
Stay another day,
再留一天
stay another night,
再留一晚
I've got some cigarettes,
我还有些烟
I've got some stuff to try.
我还想试试
We'll make sick silhouettes.
我们留下病态的投影
(sick, sick, silhouettes)
病态的投影
We'll make our Mammas cry.
我们把妈妈弄哭
We'll play Russian Roulette,
我们玩俄式轮盘
(play russian roulette)
玩俄式轮盘
we'll play till we die,
我们一直玩到死
die, die, die, die, die, die die,
到死为止
I'm gonna kill you, yeah,
我要把你杀掉
you're gonna kill me.
你要把我杀掉
Gonna leave a little note,
要留个小纸条
just a little black poem,
就一首小黑诗
gonna say true love is just a good bad joke.
就说真爱只是个好玩的冷笑话
Yeah.
对啊
Yeah.
对啊
Yeah.
对啊
Try to get out but we just keep sticking around,
试图挣脱却困在这里
'cause it is a very good bad thing we've found.
因为我们发现这是最棒的坏事情
Try to get up but we just stay stuck on the ground,
试图站起来却仍困在地上
(fooling around)
四处游荡
'cause it is a very good bad thing we've found.
因为我们发现这是最棒的坏事情
Cause it is a very good bad thing we've found.
因为我们发现这是最棒的坏事情
(cause it is a very good bad thing we've found)
因为我们发现这是最棒的坏事情
Cause it is a very good bad thing we've found.
因为我们发现这是最棒的坏事情
专辑信息