歌词
人の命は つきるとも
就算人的生命 走到了尽头
不滅の力 マジンガーZ
不灭的力量 魔神Z
あらそい たえない
杜绝在这
この世の中に
世界里的争斗
幸せ求めて 悪をうつ
追求幸福 灭尽邪恶
人の頭脳をくわえた時に
和人的头脑结合之时
マジンガーZ マジンガーZ
魔神Z 魔神Z
おまえこそ 未来もたらす
只有你才能带来未来
この世のはてが こようとも
就算世界的尽头 是怎样都好
不滅の体 マジンガーZ
不灭的躯体 魔神Z
黒い霧まく この世の中に
在这个世界上 黑雾满布大地
平和を求めて 悪をうつ
追求和平 驱除邪恶
人の心をくわえた時に
和人的心灵结合的时候
マジンガーZ マジンガーZ
魔神Z 魔神Z
おまえこそ 勇気もたらす
正因为是你 才能带来勇气