歌词
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Jason Derulo
来自杰森·德鲁罗
Pull up, skrrt-skrrt on your body
拉起依附于你身体上的衬衫
Performin' just on my 'Rari
只许在我的法拉利上舞动
You're too fine, need a ticket
直率的你只差一张入场券
I bet you taste expensive
我打赌你一定是人间尤物
Pullin' up, up, up all the leader
拉起 拉起 拉起所有的附托
If you keepin' up, you's a keeper
如果你执着为此
Tequila and vodka
端起龙舌兰和伏特加
Girl, you might be a problem
女孩 你可能是个亟待解决的问题
Run away, run away, run away, run away, I know that I should
失控 逃离 我知道我应该做的
But my heart wanna stay, wanna stay, wanna stay, wanna stay now
可我的心却停滞于此 不愿离开
You can see it in my eyes
你能从我的眼中洞悉这一切
That I wanna take you down right now if I could
我想把你推倒 立刻马上 如果可以
So I hope you know what I mean when I say
当我吐露心声之际我希望你懂我的一字一句
Let me take you dancin'
让我们共入舞池 极乐之境
Two-step to the bedroom
离卧室仅有两步的距离
We don't need no dance floor
不需要任何舞言流色
Let me see your best move
让我欣赏你最动人的舞姿
Anythin' could happen
也许什么都不会发生
Ever since I met you
自从我遇见你
No need to imagine
不需要多余想象
Baby all I'm asking
宝贝儿 所有我的询问
Is let me take you dancing
只为与你共舞
Like da-da-da-da-da-da
就像 哒哒哒-
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Pull up, skrrt-skrrt on your body
卸下你的所有防备
There's just us two in this party
享受我们的二人世界
That Louis, that Prada
无论是路易威登 亦或普拉达
Looks so much better off ya
都在卸下后更显光芒
Turn me up, up, up, be my waitress
刺激我 给我快乐 做我的侍者
Know we not in love, so let's make it
深谙我们未入爱河 所以我们大胆妄为
Tequila and vodka
龙舌兰酒和伏特加是否为罪魁祸首
Girl, you might be a problem
女孩 你是个亟待解决的问题
Run away, run away, run away, run away, I know that I should (Know that I should)
失控 逃离 这是我应该做的
But my heart wanna stay, wanna stay, wanna stay, wanna stay now
但我不想离开你半步
You can see it in my eyes
你可看到 我坚定不移的眼神
That I wanna take you down right now if I could
我想立刻放倒你 如果可以
So I hope you know what I mean when I say
所以我希望你懂我的一字一句 若我吐露心声
Let me take you dancin'
让我们步入舞池 尽情舞动
Two-step to the bedroom
距离卧室仅有两步
We don't need no dance flow
我们不需要什么舞言流色
Let me see your best move
让我看到你的最佳舞步
Anythin' could happen
也许什么都不会发生
Ever since I met you
自从我与你相见
No need to imagine
不需要多余想象
Baby all I'm asking
宝贝 我所询问的一切的一切
Is let me take you dancing
只是想与你共舞
Like da-da-da-da-da-da
就像哒哒哒-
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da (If you know what I mean)
（如果你深谙我意）
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da
Let me take you dancin'
让我与你共舞
Two-step to the bedroom
距离卧室仅仅两步之遥
We don't need no dance flow
我们不需要任何舞言流色
Let me see your best move
让我看到你的最佳舞步
Anythin' could happen
可能什么都不会发生
Ever since I met you
自从我看见你
No need to imagine
不需要多余想象
Baby all I'm asking
宝贝儿 我所再三确定的一切
Is let me take you dancing
都只是想与你共舞
Da-da-da-da-da-da (Oh baby)
（哦 宝贝儿）
Da-da-da-da-da-da (Oh baby)
（哦宝贝儿）
Da-da-da-da-da-da (If you know what I mean)
（如果我们心有灵犀）
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da (All night)
（整晚）
Da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da (Dancin')
（舞动起来）
专辑信息