La vie en rose (Single Version)

All Time Greatest Hits

Louis Armstrong

歌词

Hold me close and hold me fast

紧紧拥抱我，快一点

The magic spell you cast

你布下的魔咒

这是玫瑰人生

This is La vie en rose

当你亲吻我，天堂在叹息

而我即使闭上双眼

When you kiss me heaven sighs

我也看见玫瑰人生

And though I close my eyes

当你将我摁进心里

我来到了另一个世界

I see La vie en rose

一个玫瑰盛开的世界

当你说话，天使的歌从天上传来

When you press me to your heart

习以为常的话，似乎变得如情歌般甜蜜

I'm in a world apart

把你的心，你的灵魂给我

A world where roses bloom

那生活就将永远是

And when you speak angels sing from above

玫瑰人生

Everyday words seem to turn into love songs

Give your heart and soul to me

And life will always be

La vie en rose

专辑信息

1.What A Wonderful World (Single Version)

2.Hello, Dolly!

3.La vie en rose (Single Version)

4.When You're Smiling (The Whole World Smiles With You) (With Intro)

5.Blueberry Hill (Single Version)

6.Kiss Of Fire (Single Version)

7.That Lucky Old Sun (Just Rolls Around Heaven All Day) (Single Version)

8.I Still Get Jealous

9.(When We Are Dancin') I Get Ideas (Single Version)

10.Chloe (Song Of The Swamp) (Single Version)

11.When It's Sleepy Time Down South

12.The Dummy Song (Single Version)

13.Sittin' In The Sun (Single Version)

14.Skokiaan (South African Song) (1994 All Time Greatest Hits Version)

15.Gone Fishin' (Single Version)

16.It Takes Two To Tango (Single Version)

17.A Kiss To Build A Dream On (Single Version)

18.Mack The Knife (Single Version)