歌词
Ernold same awoke from the same dream
艾诺德希姆从同一个梦中醒来
In the same bed at the same time
在同一张床上同一时刻
Looked in the same mirror
看着同一面镜子
Made the same frown
同样地皱了皱眉
And felt the same way as he did every day
感觉每天都是同一个样子
Then Ernold same caught the same train
艾诺德希姆搭上同一列火车
At the same station sat in the same seat
在同一站同一座位坐下
With the same nasty stain
那边染着不变的讨厌颜色的
Next to same old what's his name?
老伙计叫什么来着？
On his way to the same place
去向同一地点的路上
With the same name
顶着同一个名字
To do the same thing
做同一件事
Again and again and again
一遍一遍又一遍
Poor old Ernold same
可怜的艾诺德希姆
Oh, Ernold same
噢，艾诺德希姆
His world stays the same
他的世界毫无变化
Today will always be tomorrow
今天往往也将是明天
Poor old Ernold same
可怜的艾诺德希姆
He's getting that feeling once again
他又感受到相同的感受
Nothin' nothin' will change tomorrow
明天也，什么都不会改变