歌词
We've never been much chop
我们从来没有被太多的印章
At all that sensual stuff
在所有的感官的东西
One of us always seems to stop
我们中的一个人似乎总是停下来
Before the other's had enough
在对方有足够的
Like a self-help manual
像一个自助手册
That's been written in Braille
这是用盲人写的
It seems the more that we touch
这似乎是我们接触的更多
The more we learn about our failings
我们越是了解我们的失败
I'm struck speechless by the nape of your neck
我地说不出话来的脖子
But your requests and suggestions
但你的要求和建议
Have a similar effect
有类似的效果
A litany of prettiness and pettiness, too
一连串的漂亮和鸡毛蒜皮的小事,太
I reckon every second second
我估计每一秒
We come up with something new
我们想出了一些新的东西
I tried to write an opera for us
我试图为我们写一部歌剧
But I didn't get that far
但我没有得到那么远
Cause trying to sum you up in song
因为试图把你的歌
Is like catching sunlight in a jar
就像在一个罐子里捕捉阳光
Complex, completely credible love
复杂,完全可信的爱
The kind that is made,
是做的那种,
Not handed to you from above
没有从上面交给你
Is difficult to talk about and harder to write
很难谈论和更难写
Like the rhythm of a pulse,
喜欢脉搏的节奏,
Or the contours of firelight
或火光的轮廓
Overblown libretto and a sumptuous score
夸张的唱词和一顿丰盛的评分
Could never contain the contradictions I adore
不能包含我所崇拜的矛盾
We can just be chaos and then something aligns
我们可以只是混乱,然后一些对齐
It's so hard to contain, maintain it or define it
它是如此难以包含,保持或定义它
I tried to write another chorus
我试着写另一个合唱
But I didn't get that far
但我没有得到那么远
Cause trying to sum you up in song
因为试图把你的歌
Is like catching sunlight in a jar
就像在一个罐子里捕捉阳光
It's like catching sunlight in a jar
就像在一个罐子里捕捉阳光一样
sunlight in a jar
在一个罐子里的阳光
like catching sunlight in a jar
就像在一个罐子里捕捉阳光
专辑信息