Love Is Strong

The Rolling Stones

歌词

Love is strong

And you're so sweet

You make me hard

爱意如此强烈

You make me weak

你是如此甜美

Love is strong

你让我坚硬如铁

And you're so sweet

你让我浑身虚脱

And some day, babe

爱意如此强烈

We got to meet

你是如此甜美

宝贝，总有一天

A glimpse of you

我们会相遇

Was all it took

你的轻轻一瞥

A stranger's glance

也许只是引起

It got me hooked

陌生人的片刻注目

And I followed you

却让我着迷无比

Across the stars

跟随着你

I looked for you

穿过星空

In seedy bars

找寻着你

破烂酒吧中

What are you scared of, baby

宝贝你在害怕着什么

It's more than just a dream

这不仅仅是梦境

I need some time

我需要点时间冷静一下

We make a beautiful team

我们本就是天生一对

A beautiful team

天生一对

爱意如此强烈

Love is strong

你是如此甜美

And you're so sweet

宝贝，总有一天

And some day, babe

我们会相见

We got to meet

哪里都好

Just anywhere

无论是在公园

Out in the park

还是在街边

Out on the street

或是在夜晚

And in the dark

我跟随你

I followed you

穿过浪花翻滚的海面

Through swirling seas

走进幽暗深邃的树林

Down darkened woods

享受林地的宁静

With silent trees

你的爱如此强烈

你是如此甜美

Your love is strong

你让我坚硬如铁

And you're so sweet

你让我浑身虚脱

You make me hard

宝贝，你在害怕什么

You make me weak

这不仅仅是梦境

我需要点时间冷静一下

What are you scared of, baby

我们就是天生一对

It's more than just a dream

多美

I need some time

我等待着你

We make a beautiful team

直到黎明

Beautiful

我头脑不清

我心乱如麻

I wait for you

你的爱如此强烈

Until the dawn

你是如此甜美

My mind is ripped

你的爱如此锋利

My heart is torned

把我一刀两断

Your love is strong

爱意如此强烈，耶

And you're so sweet

Your love is bitter

It's taken neat

Love is strong, yeah

专辑信息

2.Little Red Rooster

3.It's All Over Now

4.Beast Of Burden (Edited version from Some Girls)

5.Honky Tonk Women

6.It's Only Rock 'N' Roll

7.Paint It, Black

8.Jumpin' Jack Flash

9.19th Nervous Breakdown

10.She's A Rainbow

11.As Tears Go By

12.Sympathy For The Devil

13.Love Is Strong

14.Fool To Cry (Edited version from Black and Blue)

15.Anybody Seen My Baby?

16.Gimme Shelter

17.Tumbling Dice

19.Get Off Of My Cloud

21.Waiting On A Friend

22.Time Is On My Side (Organ Version)

23.Emotional Rescue

25.Not Fade Away

27.You Can't Always Get What You Want (Re-Mixed and Re-Edited by Soulwax)

28.The Last Time

30.(I Can't Get No) Satisfaction

31.Street Fighting Man (Mono Promo 45 Mix)

32.Undercover Of The Night

34.Heart Of Stone

35.Streets Of Love

38.Harlem Shuffle

39.Mixed Emotions

42.Under My Thumb

44.Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker)

45.Have You Seen Your Mother, Baby, Standing In The Shadow?

46.Ruby Tuesday

47.Doom And Gloom

48.Let's Spend The Night Together

49.One More Shot