歌词
오늘은 이제 그만 Yeah yeah yeah
今天 现在到此为止吧 Yeah yeah yeah
아침부터 왜 정말 Yeah yeah yeah
到底为何从早上开始(就这样) Yeah yeah yeah
하나도 되는 게 없네 No no no
一点都做不到 No no no
걱정은 넣어둬 잠시 넣어둬 Ah yeah
把担忧放下 暂时放到一边 Ah yeah
모든 걸 쉽게 얻을 순 없지
所有的一切 无法轻易获得
하지만 지금은 I need a time out
但是现在 我需要暂停一下
잠깐만 신경 끄고 잊을래
暂且不再费心 并将其忘却
걱정은 넣어둬 잠시 넣어둬 Oh yeah
把担忧放下 暂时放到一边 Oh yeah
나 잠깐 떠날래 On a flight mode
我会离开一会儿 处在飞行模式
모든 게 무서워 In a jungle
丛林中的一切都是如此可怕
진절머리가 나 It's so twisted
让我感到厌烦 如此扭曲
Give me a break 다 잊어버리게
让我休息一下 让我彻底忘却
쉼 없이 달렸어 매일 같이
几乎每天都没有停息地奔跑着
더 높은 곳에선 나 그대로일지
也许我就这样身处更深处
궁금해져 내가 뭐가 될지
好奇着我会成为什么呢
불안해지는 내 머릿속 그만 Stop it
我愈加不安的脑海里 到此为止 停下吧
손 닿을 것 같은 그곳에
在那似是触手可及的地方
잡힐 듯 말 듯 아슬해져
惊险若有若无
복잡한 맘을 쉬어갈래
让我复杂的内心休息下吧
Yeah
Oh I need a time out
噢 我需要暂停一下
Time out
时间暂且停下
오늘은 이제 그만 Yeah yeah yeah
今天 现在到此为止吧 Yeah yeah yeah
아침부터 왜 정말 Yeah yeah yeah
到底为何从早上开始(就这样) Yeah yeah yeah
하나도 되는 게 없네 No no no
一点都做不到 No no no
걱정은 넣어둬 잠시 넣어둬 Ah yeah
把担忧放下 暂时放到一边 Ah yeah
모든 걸 쉽게 얻을 순 없지
所有的一切 并非唾手可得
하지만 지금은 I need a time out
但是现在 我需要暂停一下
잠깐만 신경 끄고 잊을래
暂且不再费心 并将其忘却
걱정은 넣어둬 잠시 넣어둬 Oh yeah
把担忧放下 暂时放到一边 Oh yeah
매일 같이 I'm on focus
几乎每天我都全身心集中着
현실에서도 난 꿈 꿔
即使身处现实 我也梦想着
누가 뭐래도 난 달려
无论谁说什么 我都在全力奔跑着
신경 쓰지 마 On my way
别费尽心思了 我正走属于我自己的路
다 쓸데없는 말 I don't listen
毫无用处的话 我才不会听
Cuz all I wanna do is keep on moving
因为我所想做的就是继续前行
두 번 생각 안 해
不要思考两次
내가 원하는 건 내 방식대로 할게
我想要的 我会用我的方式去做
손 닿을 것 같은 그곳에
在那似是触手可及的地方
잡힐 듯 말 듯 아슬해져
惊险若有若无
복잡한 맘을 쉬어갈래
让我复杂的内心休息下吧
Yeah
Oh I need a time out
噢 我需要暂停一下
Time out
时间暂且停下
오늘은 이제 그만 Yeah yeah yeah
今天 现在到此为止吧 Yeah yeah yeah
아침부터 왜 정말 Yeah yeah yeah
到底为何从早上开始(就这样) Yeah yeah yeah
하나도 되는 게 없네 No no no
一点都做不到 No no no
걱정은 넣어둬 잠시 넣어둬 Ah yeah
把担忧放下 暂时放到一边 Ah yeah
모든 걸 쉽게 얻을 순 없지
所有的一切 并非唾手可得
하지만 지금은 I need a time out
但是现在 我需要暂停一下
잠깐만 신경 끄고 잊을래
暂且不再费心 并将其忘却
걱정은 넣어둬 잠시 넣어둬 Oh yeah
把担忧放下 暂时放到一边 Oh yeah
모든 걸 쉽게 얻을 순 없지
所有的一切 并非唾手可得
하지만 지금은 I need a time out
但是现在 我需要暂停一下
잠깐만 신경 끄고 잊을래
暂且不再费心 并将其忘却
걱정은 넣어둬 잠시 넣어둬 Ah yeah
把担忧放下 暂时放到一边 Ah yeah
걱정을 그만둬 우리 함께해 Time out
不要忧虑 我们一起吧 时间暂停
Yeah I need a time out Yeah
我需要暂停一下
걱정을 그만둬 우리 함께해 Time out
不要忧虑 我们一起吧 时间暂停
Yeah I need a time out Yeah
我需要暂停一下
专辑信息