歌词
In the army of the Union
在联邦的军队里
We are marching in the van
我们走在最前面
And will do the work before us
要完成一切工作
If the bravest soldiers can;
像个好战士一样
We will drive the Rebel forces
我们驱逐叛军的队伍
From their strongholds to the sea
从那坚城到海边
And will live and die together
我们无论生还是死
In the Army of the Free
都在自由的大军里
The Army of the Free
那自由的大军
The Army of the Free
那自由的大军
We will live and die together
我们无论生还是死
In the Army of the Free
都在自由的大军里
We may rust beneath inaction
没事干我们会生锈
We may sink beneath disease
染了病也会完蛋
The summer sun may scorch us
夏日炎炎把咱烤焦
Or the winter's blast may freeze
冬天寒风冻成冰
But whatever may befall us
但是无论遇到什么
We will let the Rebels see
都要让反贼瞧瞧
The unconquered we shall remain
战无不胜我们仍然是
The Army of the Free
那自由的大军
The Army of the Free
那自由的大军
The Army of the Free
那自由的大军
We will live and die together
我们无论生还是死
In the Army of the Free
都在自由的大军里
Though we live in winter quarters now
我们在冬天的营地中
We're waiting but the hour
等待那一刻到来
When Porter's brave division
当波特勇敢的师
Shall go forth in all its power
全力以赴上前线
And when on the field of battle
而在那将来的战场上
Fighting we shall be
我们将会奋战
We'll show that we cannot disgrace
我们一定保证绝不辱没
The Army of the Free
那自由的大军
The Army of the Free
那自由的大军
The Army of the Free
那自由的大军
We will live and die together
我们无论生还是死
In the Army of the Free
都在自由的大军里
Then hurrah for our division
一声万岁献给咱的师
May it soon be called to go
愿它早日启程
To add its strength to those who have
为奋战的兄弟添一份力
Advanced to meet the foe;
向前去杀敌
God bless it, for we know right well
上帝保佑它，我们知道
Wherever it may be
不管它在哪里
'Twill never fail to honor our great
我们的师绝不辜负
Army of the Free
那自由的大军
The Army of the Free
那自由的大军
The Army of the Free
那自由的大军
We will live and die together
我们无论生还是死
In the Army of the Free
都在自由的大军里
专辑信息
10.Lay Me Low
13.Sinner Man