歌词
I can’t do this no more
我不能再这样做了
Pulling myself up off the floor
把我从地板上拉下来
And if I’m not plugged in
如果我没有接入
You’re not coming in
你没来
Cause I don’t need another chore to do
因为我不想再面对另一件麻烦的事儿
I’m an analog man with a digital case of you
我是一个模拟人对你来说就是电子数字
Sign me off now, sign me on
关闭我现在 打开我
Write me off now before I’m gone
在我离开之前 把我写下来
And If I keep plugged in
如果我持续接入
You keep coming in
你也来了
And maybe I need something new
也许我需要点别的
I’m an analog man with a digital case of you
我是一个模拟人对你来说就是电子数字
Oh I’ll love you through the wire if the wire is strong
我会通过电缆爱着你 如果电缆足够强大
Cause a cool cable crumbles when this wire gets long
因为一个电缆越长它越容易崩溃
And I say I know it, you know it, I say hey
我说我知你知 我说 嘿
It's like digital, digital, digital love
就像是电子的 电子的爱
Mama don’t see me no more
妈妈再也不会看见我
I tell you, I tell you
我会告诉你
Mama don’t see me no more
妈妈再也不会看见我
I tell you, I tell you
我会告诉你
And on and on, it goes and goes
持续啊持续 循环往复
I can’t get closer if the distance grows
如果距离拉长我不能更加接近
This is digital and I take it as it flows
这是电子 我会把它当做洪流
Dial me up now, dial me off
连上我 拔掉我
Communicate this before it’s lost
在失联之前 连上
And If I’m here, you’re there, its always where
如果我在这儿 你在那儿 它在哪
We can never get together in the same damn room
我们在同一片天空下却永远不能在一起
I’m an analog man that your wires always run to
我是一个你的电缆永远能链接的模拟人
Oh I’ll love you through the wire if the wire is strong
我会通过电缆爱着你 如果电缆足够强大
Cause a cool cable crumbles when this wire gets long
因为一个电缆越长它越容易崩溃
And I say I know it, you know it, I say hey
我说我知你知 我说 嘿
It's like digital, digital, digital love
就像是电子的 电子的爱
Do do do do do do do do do do
~！~
Do do do do do do do do do do
~！~
Do do do do do do do do do do
~！~
Do do do do do do do do do do
~！~
Yeah, yeah, yeah, yeah
耶
Yeah, yeah, yeah, yeah
耶
Oh I’ll love you through the wire if the wire is strong
我会通过电缆爱着你 如果电缆足够强大
Cause a cool cable crumbles when this wire gets long
因为一个电缆越长它越容易崩溃
And I say I know it, you know it, I say hey
我说我知你知 我说 嘿
It's like digital, digital, digital love
就像是电子的 电子的爱
It's like digital, digital, digital love
就像是电子的 电子的爱
It's like digital, digital, digital love
就像是电子的 电子的爱
专辑信息