歌词
Winterlude, winterlude, oh darlin,
温特路德，温特路德，噢 亲爱的，
Winterlude by the road tonight.
温特路德今晚在路边。
Tonight there will be no quarrelin,
今夜那地方将没有争执，
Evrything is gonna be all right.
一切都会好起来的。
Oh, I see by the angel beside me
噢，我发现身边有个天使
That love has a reason to shine.
这种爱有发光的理由。
Youre the one I adore, come over here and give me more,
你是我崇拜的那个人，过来这里给我更多，
Then winterlude, this dude thinks youre fine.
然后，温特路德，这家伙心里想着你很好。
温特路德，温特路德，我的小苹果，
Winterlude, winterlude, my little apple,
温特路德在玉米田野里，
Winterlude by the corn in the field,
温特路德，让我们走下去到教堂，
Winterlude, lets go down to the chapel,
之后回来做一顿大餐。
Then come back and cook up a meal.
好吧，在溜冰场闪闪发光时跑出来
Well, come out when the skating rink glistens
在阳光下，老十字路口路标旁；
By the sun, near the old crossroads sign.
那雪是如此冰，但我们的爱无所畏惧
温特路德，别那么粗野，请成为我挚爱
The snow is so cold, but our love can be bold,
温特路德，温特路德，我的小雏菊，
Winterlude, dont be rude, please be mine.
温特路德在电话线旁，
温特路德，它使我懒散，
Winterlude, winterlude, my little daisy,
来呀，坐在炉火木头的旁边。
Winterlude by the telephone wire,
月光由窗户反射
Winterlude, its makin me lazy,
在那里，雪花覆盖沙滩
Come on, sit by the logs in the fire.
今晚出来时，一切将很紧张，
The moonlight reflects from the window
温特路德，这家伙心里想着你很伟大。
Where the snowflakes, they cover the sand.
Come out tonight, evrything will be tight,
Winterlude, this dude thinks youre grand.
专辑信息