Paint It

歌词
<Verse 1>
You wanna leave me?
你要离开我吗
Yeah, we need somethin'
是的,我们需要一些
Yeah, we need somethin' we can hold on to
需要一些我们能坚持下去的东西
Where you wanna be?
你想去哪里
Baby, keep quit frontin'
宝贝,把烟戒了
Gonna give you somethin' to feel closer to
想与你更亲近
<Pre-Chorus>
Ooh, ooh, ooh
ooh,ooh,ooh
This ain't the type of heart you play with
心不是你戏弄的对象
Then throw away when you're done with it
想丢就丢
I ain't done with it
我无法左右你的心思
Ooh, ooh, ooh
ooh,ooh,ooh
You ain't gon' lay me 'way for rainy day
下雨天你不会躺在我身旁
Can't wait 'round in it
不会呆呆地徘徊左右
<Chorus>
Live your life like flowers in bloom, ooh
住进你的生活就像是静看花开
Why you keep that girl so confused?
为什么你让女孩那样迷惘
Can we play one game I don't lose? (Ooh)
能玩一个我不会输的游戏吗
Why you keep that girl? paint it blue
为什么你让那个女孩..那么难过
So blue, don't trick that girl
她是如此难过 不要戏弄她
<Verse 2>
Baby, you must be crazy, get me right
宝贝 你一定是疯了 相信我
Cutlass or Seville
卡特拉斯或是塞维利亚
You must be crazy, get me right
你一定是疯了 相信我
What I look like? (What I look like?)
我现在长什么样?
Are you even lookin'?
你正在注视我吗?
Who is in the boy that you compare me to? (Who?)
那个代替我的陪伴你的男孩是谁?
<Pre-Chorus>
Ooh, ooh, ooh
ooh,ooh,ooh
This ain't the type of heart you play with
心不是你戏弄的对象
Then throw away when you're done with it (I ain't done with it)
想丢就丢
I ain't done with it (I ain't done with it)
我无法左右你的心思
Ooh, ooh, ooh
ooh,ooh,ooh
You ain't gon' lay me 'way for rainy day
下雨天你不会躺在我身旁
Can't wait 'round in it (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
不会呆呆地徘徊左右
<Chorus>
Live your life like flowers in bloom, ooh
住进你的生活就像是静看花开
Why you keep that girl so confused?
为什么你让女孩那样迷惘
Can we play one game I don't lose? (Ooh)
能玩一个我不会输的游戏吗
Why you keep that girl? paint it blue
为什么你让那个女孩..那么难过
So blue, don't trick that girl
她是如此难过 不要戏弄她
<Bridge>
Why you keep that girl so confused?
为什么你让女孩那样迷惘
Can we play one game I don't lose?
能玩一个我不会输的游戏吗
Why you keep that girl? paint it blue
为什么你让那个女孩..那么难过
Don't trick that girl
不要戏弄她
Why you keep that girl so confused?
为什么你让女孩那样迷惘
Can we play one game I don't lose?
能玩一个我不会输的游戏吗
Why you keep that girl? paint it blue
为什么你让那个女孩..那么难过
Don't trick that girl
不要戏弄她
<Verse 3>
Again and again, then it's on to the next
春去冬又来
Lookin' for a friend to put that ass on your vest
寻找朋友 她的臀贴近你的背心
Holes in your back from the knife in your chest
刀刺进胸膛 在背上戳出
Got you wonderin' with regret, was you ****in' with the best?
你有愧疚地徘徊过吗 还是认为这一切很好
She chose you, yeah, you a first round draft pick
她选择了你 是的 你获得了首轮选择权
You never chose her, you always settle for average
你不会选择她 你总是满足于平凡
Now you say you never leave her and you swore on the Bible
现在你说你永远不会离开她 你向圣经发誓
How you gon' be B&J when you don't want no title?
当你抛弃名利 怎么会奔向B&J酒店
You do the same **** with a new bad *****
你只是和坏女人做同样的事
Oh, now you wanna be vegan 'cause you got cabbage?
因为你吃了卷心菜 所以你就成了素食主义者?
Doctor, go 'head, botox her, make that ass colossal
医生 去吧 拿着霉菌 使她臀变得巨大
So when she ride his nostril, he gaspin'
这样 当她骑他的鼻孔 他就可以抓紧
Sit it on his face, hope he can breathe through plastic
坐在他的脸上 希望他可以透过塑料呼吸
Baby, baby, get your nut and make sure it's fantastic
宝贝 宝贝 陷入灾难 这的确很美妙
Maybe, maybe take off 'fore the highs start crashin'
可能 从起飞前的高点开始崩溃
And his **** go flaccid like Sisqó's dragon
他的变得迟缓 像是Sisqó的龙
After one dramatic ballad
在一个戏剧性的歌谣后
Magic gone tragic like he thought he had this
魔法就像他想的那样变成了悲剧
Who's askin'? well maybe the dash, *****
谁在有疑问?可能是该死的吧
Tell that ***** kiss your ass and don't add lip
告诉 不要用舌头 亲吻你的臀部
Can I adlib?
我可以即兴吗?
<Outro>
Don't trick that girl
不要戏弄她
Don't trick that girl
不要戏弄她
Don't trick that girl
不要戏弄她
专辑信息
1.Real Games
2.Paint It
3.Karma
4.Misunderstood