Gimme Shelter

The Rolling Stones

歌词

Oh a storm is threatening

噢暴风雨正在威胁

My very life today

我今天的生活

If I don't get some shelter

如果我得不到庇护

Yeah I'm gonna fade away

是的我就会灰飞烟灭

War children it's just a shot away

战争还是孩子就在一枪之间

It's just a shot away

就在一枪之间

War children it's just a shot away

战争还是孩子就在一枪之间

It's just a shot away hey yeah

就在一枪之间嘿是的

Oh see the fire is sweepin'

噢看火焰正在席卷

At our streets today

我们今天的街道

Burnin'like a red coal carpet

像一条煤红地毯熊熊燃烧

A mad bull lost its way

又如疯牛横冲乱撞

War children yeah

战争还是孩子耶

it's just a shot away

就在一枪之间

It's just a shot away

就在一枪之间

War children it's just a shot away

战争还是孩子就在一枪之间

It's just a shot away hey yeah

就在一枪之间嘿是的

Hi hi

嗨嗨

Rape murder it's just a shot away

强暴或谋杀就在一枪之间

It's just a shot away

就在一枪之间

Rape murder yeah it's just a shot away

强暴或谋杀就在一枪之间

It's just a shot away

就在一枪之间

Rape murder it's just a shot away

强暴或谋杀就在一枪之间

It's just a shot away

就在一枪之间

Yeah yeah yeah

耶耶耶

Oh a storm is threatening

噢暴风雨正在威胁

My very life today

我今天的生活

A gimme a gimme shelter

给我给我庇护吧

Or I'm gonna fade away

否则我会灰飞烟灭

War children it's just a shot away

战争还是孩子就在一枪之间

It's just a shot away

就在一枪之间

It's just a shot away

就在一枪之间

It's just a shot away

就在一枪之间

It's just a shot away

就在一枪之间

I tell love sister yeah

我说爱或姐妹是的

it's just a kiss away

只有一吻之遥

It's just a kiss away

只有一吻之遥

It's just a kiss away

只有一吻之遥

It's just a kiss away

只有一吻之遥

It's just a kiss away

只有一吻之遥

Kiss away kiss away

一吻之遥一吻之遥

专辑信息

2.Little Red Rooster

3.It's All Over Now

4.Beast Of Burden (Edited version from Some Girls)

5.Honky Tonk Women

6.It's Only Rock 'N' Roll

7.Paint It, Black

8.Jumpin' Jack Flash

9.19th Nervous Breakdown

10.She's A Rainbow

11.As Tears Go By

12.Sympathy For The Devil

13.Love Is Strong

14.Fool To Cry (Edited version from Black and Blue)

15.Anybody Seen My Baby?

16.Gimme Shelter

17.Tumbling Dice

19.Get Off Of My Cloud

21.Waiting On A Friend

22.Time Is On My Side (Organ Version)

23.Emotional Rescue

25.Not Fade Away

27.You Can't Always Get What You Want (Re-Mixed and Re-Edited by Soulwax)

28.The Last Time

30.(I Can't Get No) Satisfaction

31.Street Fighting Man (Mono Promo 45 Mix)

32.Undercover Of The Night

34.Heart Of Stone

35.Streets Of Love

38.Harlem Shuffle

39.Mixed Emotions

42.Under My Thumb

44.Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker)

45.Have You Seen Your Mother, Baby, Standing In The Shadow?

46.Ruby Tuesday

47.Doom And Gloom

48.Let's Spend The Night Together

49.One More Shot