歌词
너의 잘못도 아닌 일들에
不要再在你没做错的事情上
아파하는 건 이제 그만해
伤心了
무언가 널 힘들게 할 때면
如果有什么让你疲惫的时候
네 옆에 있는 나를 깨워
就唤醒你身边的我
웃는 게 잘 어울리는 너야
你很适合微笑
그래 항상 날 웃게 만드는 너야
是啊 总是让我笑的你
You are not like the others
넌 그래서 더 특별해
所以你才更特别
펼쳐진 길 위에
在宽阔的路上
The others 알게 뭔데
The others 知道什么
둘이면 충분한걸
只有我们两个就足够了
So keep your chin up
고민할 필요 없어 It's alright
不需要苦恼It's alright
걱정은 내게 맡겨두고 Your way
把担心就交给我吧Your way
Show me your chin
Show me right now
Yeah keep your chin up
바꿀 필요는 없어
不需要改变
넌 그대로 '그대'니까
你就做你自己就好
So keep your chin up
And keep it up like that all the time
그렇게 별거 아닌 일들에
在那些微不足道的事情上
힘없이 움츠리지는 않아
不要无力得退缩
세상은 늘 속이려 하지만
虽然这世界总是欺骗你
쉽지 않을 걸 난 알아
我知道这并不容易
웃는 게 잘 어울리는 너야
你适合微笑啊
그래 항상 날 웃게 만드는 너야
是啊 总是让我笑的你
You are not like the others
넌 그래서 더 특별해
所以你才更特别
So keep your chin up
고민할 필요없어 It's alright
不需要苦恼It's alright
걱정은 내게 맡겨두고 Your way
把担心都交给我 Your way
Show me your chin
Show me right now
Yeah keep your chin up
바꿀 필요는 없어
不需要改变
넌 그대로 '그대'니까
你就做你自己就好
So keep your chin up
And keep it up like that all the time
With you with you with you
지칠 때면 날 곁에 두어요
疲惫的时候就来我身边
내 품에 기대어 잠시만 쉬어가요
在我怀里暂时休息一会吧
속삭여줘요 'i'll smile for you'
轻声说 'i'll smile for you'
So keep your chin up
고민할 필요 없어 It's alright
不需要苦恼 It's alright
걱정은 내게 맡겨두고 Your way
把担心交给我吧 Your way
Show me your chin
Show me right now
Yeah keep your chin up
바꿀 필요는 없어
不需要改变
넌 그대로 '그대'니까
你就做你自己就好
So keep your chin up
And keep it up like that all the time
专辑信息
1.Chin up