歌词
Te lucis ante terminum
向祢祈祷,在一天结束之前
Rerum creator poscimus
造物主啊,我们向祢祈求
Ut solita clementia
请祢赐予我们恩惠
Sis praesul ad custodiam
做我们的守卫者和保护者
在白昼将尽的时候
Before the ending of the day
造物主啊,我们向祢祈求
Creator of the world we pray
请祢赐予我们恩惠
That with thy wonted favour thou
做我们的守卫者和保护者
Would be our guard and keeper now
请祢保护我,如同掌上明珠
Keep me as the apple of an eye
将我隐藏在祢羽翼的阴影下
Hide me under the shadow of thy wings
请祢保护我,如同保护眼中的瞳孔
Keep me as the apple of an eye
隐藏我,荫蔽我,庇护我
Hide me, hide me, hide me
隐藏我,荫蔽我,庇护我
Hide me, hide me, hide me
仙境随天籁飞翔
苍穹回响着祢的爱力
The heaven soars with voices above
星空闪耀着祢的荣光
The skies resound the power of your love
照彻我们的阴霾,指引我们向上
The stars shine out your glorious light
请祢保护我,如同保护眼中的瞳孔
Shine through our gloom and take us on high
将我隐藏在祢羽翼的阴影下
Keep me as the apple of an eye
请祢保护我,如同掌上明珠
Hide me under the shadow of thy wings
隐藏我,荫蔽我,庇护我
Keep me as the apple of an eye
圣灵,造物主
Hide me, hide me, hide me
圣灵......
Sancto Spiritu, Rerum creator
神圣的圣灵
Sancto Spiritu
向祢祈祷,在一天结束之前
Sancto Sancto Spiritu
Te Lucis ante terminum
专辑信息